±è±ÙÅÂÀÇ "±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿??"
±è±ÙÅ´ ±èÁ¤ÀÏ Ä£±º°¡?
À̸í¹ÚÁ¤ºÎ¸¦ ºØ±«½ÃÅ°·Á°í ±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿À» ÇÏÀÜ´Ù. Á¤ºÎµµ ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ºÏÇÑÀ뱂 °³¼±(ÛöÁ¦Á¤°ú ôæ½Å¼³°ú ÛÜßöÆ쳿°ú î¯Ó¥À» ¼¼¿ö)À» Å©°Ô ÆîÃľß
1. [¸¶À½ÀÌ »çƯÇÑ ÀÚ´Â º¹À» ¾òÁö ¸øÇÏ°í Çô°¡ ÆпªÇÑ ÀÚ´Â Àç¾Ó¿¡ ºüÁö´À´Ï¶ó] ÀÌ¹Ì ÏÐÊ«(±¹°¡)¹Ý¿ª¿¡ ±â¸¦ ¾²´Â ÀÚµéÀÌ ¹«½¼ »õ»ï½º·´°Ô ±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿À» ÇÑ´Ù°í ³ª¼³ª? [±è Àü ÀÇÀåÀº °í·Á´ë¡¤°Ç±¹´ë ÃÑÇлýȸ, ´ë¾ÈÆ÷·³ÁغñÀ§¿øȸ µî ÁÖÃÖ·Î °í·Á´ë¿¡¼ ¿¸° ½Ã±¹°¿¬È¸¿¡¼ ¡°°Ë¡¤°æ, ±¹Á¤¿ø, ±¹¼¼Ã», °¨»ç¿øÀÌ ¹éÁÖ¿¡ ³ª¼¼ Èû±ú³ª ¾²°í È°°³ Ä¡´Â °ÍÀ» ¹æ°ü¡¤¹¬ÀÎÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± ±Ç·Â±â°ü¿¡¼ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº °ÅºÎÇÏ°í ±¹¹ÎºÒº¹Á¾ ¿îµ¿À» Á¦¾ÈÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.]°í °æÇâ½Å¹®Àº º¸µµÇß´Ù. ±× ±â»ç¸¦ º¸¸é¼ ¹ÎÁÖÁÖÀǼöÈ£¿Í ±¹°¡¹Ý¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀǹýÁ¶Ã³¸¦ ±¸ºÐ ¸øÇϵµ·Ï ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ÀÇȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´Ù¼ö´çÀÇ ±Ç¸®¸¦ á´â¦ÓÚ(¼Ò¼ö´ç)ÀÌ Æø·ÂÀ¸·Î °¡·Î¸·°í ³ª¼´Â °ÍÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¸ÁÃĸԴ °ÍÀÌ°í, Çå¹ý 3Á¶¿Í 4Á¶¸¦ ±ø±×¸® ¹«½ÃÇÏ°í ÀÚ±âµé ¸Ú´ë·Î 6.15¹Ý¿ª¹®¼¸¦ »çÀÎÇÏ°í Çѹ̿¬Çջ縦 ±ú¹ö¸®°í, ¼ö¹é¾ï ´Þ·¯¸¦ ÆÛ´Ù ÁÖ¾î ÇÙ¹«ÀåÀ» ÇÏ°Ô Çß´Ù´Â ÀÇȤÀ» »ê ÀÚµéÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¸ÁÃĸÔÀº °ÍÀÌ´Ù. 6.15¹Ý¿ª¹®¼ »çÀΰú 10.4¹Ý¿ª¹®¼¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇÑ °ÍÀÌ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÆÈ¾Æ ±¹°¡Á¤Ã¼¼º »ó½ÇÆı«ÀÇ À¯µµ°í ±×°ÍÀº °ð ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¿ªÀÌ´Ù.
2. ±×·± ¹Ý¿ªÀ» »õõ³â¹ÎÁÖ´ç°ú ¿¸°¿ì¸®´ç°ú ÇöÀç ¹ÎÁÖ´çÀÌ Èû¾²°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀε¥, ±×µéÀÇ ±Ëº¯ ¹× °º¯Àº µµ¸¦ ³Ñ°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡ÀÇ °ø±Ç·ÂÀ» À̸í¹Ú µ¶ÀçÀÇ ÇϼöÀÎÀ¸·Î, ±×·± ÀÏÀ» ÇÏ´Â ±Ç·Â±â°üÀ¸·Î ٲ١(¸ð¸ê)Â÷°Ô Ä¡ºÎÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·± ¸»À» ÇÏ´Â ÀÚü´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹ýÄ¡±¹°¡ÀÓÀ» ÙíãÊ(¹«½Ã)ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, °ø±Ç·ÂÀÌ ¹ýÄ¡±¸ÇöÀ¸·Î ³ª¼´Â °ÍÀ» Èû±ú³ª ¾²°í È°°³ Ä¡´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â Û¡åë(¹ß¾ð)ÀÌ °ð ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Æı«ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ´«ºûÀº ¾ÆÁÖ ½É°¢ÇÑ Á¤½ÅÂø¶õÀûÀÎ ´«ºûÀ̶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹°¡ÀÇ °øÁ¤ÇÑ ¹ýÁýÇàÀ» µ¶Àç¶ó°í ÇÑ´Ù¸é, Àü´ë¹Ì¹® ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ »ìÀε¶ÀçÀÚ ±èÁ¤ÀÏÀÌ ¼·¼·ÇÏ´Ù°í ¿ï °Í °°¾Æ ÇѸ¶µð ¾ÈÇÒ ¼ö°¡ ¾ø°Ô µÈ´Ù. ±×°÷Àº ¹ýÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±× À§¿¡ ³ëµ¿´ç ҮЮ(³»±Ô)°¡ ÀÖ°í, ±× À§ÇØ ±º¸²ÇÏ´Â ¼ö·ÉÀÌ ÀÖ°í, ¼ö·ÉÀÇ ¸»ÀÌ °ð ¹ýÀÌ°í ¹ýÇؼ®ÀÌ´Ù. [ºÏÇÑÀÇ ÃÖ»óÀ§¹ýÀº Çå¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿´ç±Ô¾àÀÌ´Ù. ¼¿ïÁö¿ª ÇÑ ºÎÀå°Ë»ç´Â ¡°ºÏÇÑ¿¡¼´Â ³ëµ¿´çÀÌ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¹®È µî ¸ðµç ¸éÀ» ÁöÈÖ¸í·ÉÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ³ëµ¿´ç±Ô¾àÀÌ Çü¹ý»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çå¹ý¿¡µµ ¾Õ¼±´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù] Á¶¼±´åÄÄÀÌ º¸µµÇß¾ú´Ù.
3. ±è±ÙÅ°¡ ³ë·¡ÇÏ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¼ö·ÉÀÇ ¸í·É¿¡ µû¶ó ¹ýÀÇ Àǹ̰¡ Ùíßä(¹«»ö)ÇØÁö´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀΰ¡ º¸´Ù. ¶Ç´Â ±è±ÙÅÂÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ±è´ëÁßÀÇ ¸»ÀÌ °ð Ûö(¹ý)ÀÌ°í Ûöîð(¹ýÀü)ÀÌ°í ú°à·(Çؼ®)ÀÌ°í, ±×°Í¿¡ ݾùê(ºÎÇÕ)µÈ °ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°í ±×°Í¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¸øÇÑ °ÍÀº µ¶Àç¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ º¸´Ù. »ç½Ç ±è´ëÁßÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ Çå¹ýÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚÀ̱⿡ ±×°¡ µ¶ÀçÀÌ´Ù. ³ª¶óÀÇ °ø±Ç·ÂÀÌ Çå¹ýÀ» Æı«Çϴµ¥ ¾ÕÀå ¾´ °ÍÀÌ Èû±ú³ª ¾²´Â ±Ç·Â±â°üÀÌ È°°³ Ä¡´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ±è±ÙÅÂ×¾(·ù)µéÀÌ Áý±ÇÇÏ´ø ±× 10³â µ¿¾È¿¡ ±×µéÀº ±¹°¡±â°üÀ», Èû±ú³ª ¾²´Â ±¹°¡±â°üÀ» Çå¹ýÀ» À¯¸®ÇÏ´Â ´ëÅë·ÉÀÇ Çϼö±â°üÀ¸·Î Àü¶ô½ÃÄ×´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î µ¶ÀçÀÌ´Ù. Çå¹ýÀ» À¯¸°ÇÏ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ Ô¼î®(µ¶Àç)ÀÌ´Ù. Çå¹ýÀ» ¼öÈ£ÇÏ´Â ´ëÅë·ÉÀº µ¶Àç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹Ý¿ªÀ» À§ÇØ Çå¹ýÀ» À¯¸°ÇÑ µÎ ´ëÅë·ÉÀ» µ¶Àç¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ Þ÷÷ä(»çƯ)À» ´ãÀº ¹ÎÁÖ¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ë´ýô(À¯Èñ)ÇÏ¿© ±¹¹ÎÀÇ ´«¿¡ Ú»ûã(¹ÌȤ)À» ¸¸µé°í, ¹Ý±¹°¡´Üü¸¦ µ½´Â ±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿À» ÇÏÀÚ°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±¹°¡°ø±Ç·Â¿¡ µµÀüÇÏÀÚ´Â ¸»ÀÌ°í, ÀúµéÀÇ ßíæê(¼¿)¿¡¼ ³ôÀº ÀÚÀÇ ¸»Àº ÀúµéÀÇ ¼¼°è¿¡¼´Â ±èÁ¤Àϼö·ÉÀÇ ¸»·Î µé¸®±â¿¡,
4. ¶Ç´Ù½Ã À帶´Ù ²Ã¶Ñ±âµéÀÌ ³ª¼³ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹ýÀ» ¸¶À½´ë·Î ë³×õ(À¯¸°)ÇÏ°íµµ ±×°ÍÀÌ ¸ðÀÚ¶ó Çå¹ý¼öÈ£ÀÚ¸¦ ÇâÇØ µ¶Àç¶ó°í ÇÏ´Â ÀÚµéÀº, ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹ ¹Ý±¹°¡´Üü ÎÚâÏ(±«¼ö)ÀÌ°í, Àü´ë¹Ì¹® ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ »ìÀÎÂøÃë ÎÆøë(±¤Æø) ÎÊøì(±¤Æø) ÆøÁ¤À» ÀÏ»ï´Â ±èÁ¤ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ´Â µ¶Àç¶ó´Â ¸»À» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡Áõ½º·± ¹Ý¿ªÀÚµéÀÌ ¾ðÁ¦±îÁö ±Í½Å ¾¾ ³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®¸¦ ÇØ´ë°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? Çå¹ýÀ» ¼öÈ£ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ µ¶Àç¶ó¸é Çå¹ýÀ» À¯¸°ÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÎÁÖ¶õ ¸»Àΰ¡? Çå¹ýÀ̶õ ±è´ëÁßÀ» µû¸£´Â ¼Ò¼ö¿¡ ÀÇÇØ ¸¶±¸ÀâÀÌ·Î º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? ±èÁ¤ÀÏ ÁÖ±¸µéÀÌ ÀûÈÅëÀÏÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ½ñ¾Æ³»´Â ¸»À» ¹Ý¹ÚÇϴµ¥ °ÔÀ¸¸£°í, ±×°ÍÀ» ±âÇÇÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÇ ¾ÈÀÏÇÑ ÀνĿ¡¼ ÀúµéÀÇ ¿ë¾î°¡ ´õ ¸¹Àº ź·ÂÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» Áö¿ï ±æÀÌ ¾ø´Ù. ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǶõ, Çå¹ý¼öÈ£¿Í ÁØÇàÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ°í µ¶Àç¶õ ¼ö·ÉÀÇ ÀÔÀÌ °ð Ûö(¹ý)ÀÌ°í, ±×µé ÀÚü·Î ¼¼¿öµÐ Çå¹ýº¸´Ù ³ëµ¿´ç±Ô¾àÀÌ ´õ ¾Õ¼´Â °ÍÀÌ µ¶Àç°í, ±×°ÍÀÌ °ð ±è´ëÁßÀÇ ¸ð½ÀÀ̶ó°í °Á¶ÇÏÁö ¸øÇÑ ÓÛʤ(´ë°¡)¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¿ë¾îÀÇ È¥¶õ°ú ¹ÌȤÀÌ ¹øÁö¸£¸£ÇÏ°Ô Åë¿ëµÇ´Â ¼¼»ó¿¡¼ ÀúµéÀÌ ±ê¹ß ³¯¸®°í ÀÖ°í,
5. ±× ±ê¹ßºÎ´ë¸¦ µ¿¿øÇÏ¿© ÀûÈÇõ¸íÀ» ¼ºÃë´Þ¼ºÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿ÀÌ´Ù. °á±¹ Æøµ¿À» ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±è´ëÁßÀÇ ±³»ç¿Í ±è±ÙÅÂÀÇ ÀçÈ®ÀÎÀº ÀúµéÀÌ Èê·¯°¥ ¹Ì·¡¸¦ È®¿¬ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ °ø±Ç·ÂÀº ±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿À» ÇÏ´Â ÀúµéÀ» ±× ¼ö°¡ ¾ó¸¶µçÁö ¸ðÁ¶¸® Àǹý Á¶Ã³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀ» ¿ì¼± ¹ýÀûÀÎ ´ÜÁ˸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°Í¿¡¼ºÎÅÍ ºÐ¸íÇÑ °Ý¸®¸¦ ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ÀúµéÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀûÀ¸·Î °¢±âÀÇ ÀλýÀÇ Á¸À縦 ±¸º°ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ±×µéÀº ±×·¸°Ô »ì´Ù°¡ °¥ È®·üÀÌ ³ô´Ù. ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ µ¶Àç¶ó°í ÇÏ°í µ¶À縦 ¹ÎÁÖÁÖÀǶó°í ÇÏ´Â ÀÌ µµÄ¡µÈ Àΰ£µéÀº »çƯÇÔ °ð ¼ÓÀÓ¼öÀÇ Ó¹ìÑ(´ÞÀÎ)µéÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¤È®ÇÑ ´ÜÁ˸¦ ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù. À̵éÀº Çϳª´ÔÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â ¹«½Å·ÐÀÚµéÀÌ´Ï ´õ¿í »çƯÇÑ ÀÚµéÀÌ°í ¶§¹®¿¡ ´õ¿í Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¾ðÁ¦³ª Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ »ìÀÎÂøÃ뵶ÀçÀÚµéÀÇ Ä£±¸À̸鼵µ ÀÔ¿¡ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´ã°í »ê´Ù. ±×µéÀº ¹ìÀÇ Çã¿ïÀ» °¡Áö°í »ê´Ù. ¹ìÀÌ ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ ²®Áú °ð Çã¿ïÀ» °¡Áö°í ÀÖµíÀÌ ´Ã Çã¿ï ÁÁÀº À̸§À» ³»°ÉÁö¸¸ ¾ðÁ¦µçÁö ÇǺñ¸°³» ³ª´Â »ìÀÎÂøÃëÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÆøÁ¤À» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.
6. ÇÑÀÔ¿¡¼ µÎ ¸»ÀÌ ³ª¿À´Â ±× ´õ·¯¿î ¹ìÀÇ Çô·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ °ø±Ç·ÂÀ» ¹«·ÂÇÏ°Ô ÇÏÀÚ°í ÇÑ´Ù. ±¹¹ÎºÒº¹Á¾¿îµ¿À» ÇÏÀÜ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ °ø±Ç·ÂÀÌ ¹«³ÊÁö¸é »ìÀοÏÀåÀ» ÂùÀÚµéÀÌ °Å¸®¸¦ È°º¸ÇÏ°í ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ´Á´ë¿Í °°ÀÌ »ç¶÷µéÀ» ¹«ÂüÈ÷ ùË߯(Çлì)ÇÒ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. »ç¾ÇÇÑ »ìÀε¶ÀçÀÚ ±èÁ¤ÀÏÀ» °á»ç ¿ËÀ§ÇÏ´Â ÀÌ ¶¼°Å¸®µéÀÇ ÀÔ¿¡¼ ¹ÎÁÖ¿Í ÀÚÀ¯ÀÇ À̸§ÀÌ ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀúµéÀÇ ÀÔ¿¡ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´Þ°í »ç´Â °ÍÀÌ °ð ´ëÇѹα¹ °ø±Ç·ÂÀÇ ¾àÈ¿¡ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀúµéÀº Áö±Ý ´ëÇѹα¹À» Àâ¾Æ¸ÔÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±èÁ¤ÀÏÀÇ ½Çü¸¦ °¡½¿ ±íÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±è´ëÁßÀÇ Ãµ¹è³ª µÇ´Â Àι°ÀÌ ¼±µ¿À» Çصµ ±¹¹ÎÀÌ ²ô´öÄ¡ ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ±×·± ¼±µ¿ÀÚ¸¦ ¹ýÀûÀ¸·Î Á¦¾ÐÇÏ´Â ÈûÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô °®°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. Áø¸®¿Í Áø½ÇÀÇ ÈûÀ¸·Î °ÇØÁø ±¹¹ÎÀ» ¸¸µå´Â ±æÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡¼ ³ª¿À´Â ÁøÁ¤¼ºÀ¸·Î ºÏÇÑÀαÇÀ» µ¹¾Æº¸´Âµ¥ ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀαǹýÀ» ´ëÅë·É ¸í·ÉÀ¸·Î¶óµµ ¸¸µé°í ºÏÇÑÀαÇûÀ» ½Å¼³ÇÏ°í ºÏÇÑÀαÇÀç´ÜÀ» ¼¼¿ö ¸ðµç ±¹¹ÎÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ÀÚÀ¯ÀÇ »ó½ÇÀÌ ¾ó¸¶³ª ¹«¼¿î °á°ú¸¦ °¡Á®¿À´Â °ÍÀΰ¡¸¦ ¾Ë°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
7. ´ëÇѹα¹ÀÇ °ø±Ç·ÂÀÌ ¹«³ÊÁö¸é ¾ó¸¶³ª ¹«¼¿î Àΰ£µé¿¡°Ô ¹«¹æºñ»óÅ·Π±¹¹ÎÀÌ ³ëÃâµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ±¹¹ÎÀûÀÎ ¿îµ¿ ºÏÇÑÀαǹ®Á¦¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î µå·¯³»¾î ±èÁ¤ÀÏÀÇ Ä¡Çϸ¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹àÇôÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°´Â ±æÀÌ´Ù. [He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.] [~He that hath a froward~]´Â ¿ø¾î·Î¡º `iqqesh (ik-kashe'')¡»Àаí twisted, distorted, crooked, perverse, perverted¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. »çź°ú ¾Ç¸¶¿Í ±èÁ¤ÀÏ ×¾(·ù)µé°ú ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¾ÇÇÑ Àڵ鿡°Ô ¼¼³úµÇ¾î ±¸ºÎ·¯Áø ¸¶À½ twisted´Â ¸¶À½ÀÌ °î¼±À¸·Î µÈ Áø½ÇÀ» º¸´Â ´«ÀÌ ¿Ö°îµÈ, ¸¶À½ÀÌ »ß¶Ô¾îÁø ½Ã°¢À» °¡Áø, ¼¼³ú¿Í ÃÖ¸éÀ¸·Î ÃëÇÑ ¸¶¾à ¼ú¿¡ ÃëÇÑ °Í °°Àº ¸¶À½À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¸¶À½À» °¡Áø ±èÁ¤ÀÏ ±è´ëÁß×¾(·ù)µéÀÌ ÀÖ°í, ±×°ÍÀÇ ÅëÀϼºÀ» ¾ð¾î·Î ¸¸µé°í ÀÏÁ¤ÇÑ °³³äÀ» °¡Áø ÈÄ¿¡ ÀÚ¶û½º·¯¿î ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ¼ÓÇÑ ¼±ÇÑ ¾ð¾îµé ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡¼ ÜâØÇ(º»¸»)ÀÇ Àüµµ¸¦ ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ »çƯÇÔÀ» °¨Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀÚµéÀÌ µ¶»çÀÇ ÀÌ»¡À» °¨Ãß·Á°í »ç¿ëÇÏ´ø ¼±ÇÑ ¾îÈÖµéÀ» ÀÌÁ¦ û¼ÒÇÒ ¶§°¡ ¿Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù°í º»´Ù.
8. ±×°ÍÀº distortedÀÌ´Ù. ±× ¼Ó¿¡´Â Âî±×·¯Áø ½É»ç, Àϱ׷¯Áø ½É»ç, ºñƲ¸° ½É»ç, °îÇØµÇ°Ô ÇÏ´Â ¸¶À½, ¿Ö°îµÇ°Ô ÇÏ´Â Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹À» ÀûÀ¸·Î »ï¾Ò±â¿¡ ÀûÀ¸·Î ¸ô±â·Î ÀÛ½ÉÇÑ ÀÚµéÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ¿ë¾îµéÀ̱⿡ ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. ÀúµéÀº óÀ½ºÎÅÍ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÀûÀÌ°í, ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀûÀ̱⿡ ¾ðÁ¦µçÁö ¹«¾ùÀ» ÇϵçÁö ´Ù Àû°³½ÉÀ¸·Î º¸·Á´Â »ßµüÇÔÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀúµéÀº ¼Ó¿© ÃëÇÏ´Â ½À¼ºÀÌ°í Å»Ã븦 Á¤´çÈÇÏ·Á´Â µµÄ¡¸¦ °¡Áø ÀÚµéÀÌ°í, »çƯÇÔÀÇ ´ÞÅëÀ¸·Î Á¸ÀçµÇ´Â ÀÚµéÀ̱⿡ ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼µµ ±×°ÍÀÌ ±×·¸°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ð¸§Áö±â Çϳª´ÔÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ÅëÀϵǴ ÀÚµéÀº ÜØ(º¹)ÀÌ Àִµ¥ ±× ¹Ý´ë´Â º¹ÀÌ ¾ø´Ù.(no good) ±×µéÀº ÂøÃ븦 ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ½Ã°¢À» ¹ö¸®°í ¾Ç¸¶ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ÅëÀÏµÈ ÀÚµéÀÌ´Ù. ÀúµéÀº Çϳª´Ô°ú ¹Ý´ëµÇ´Â ±æÀ» °È´Â´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Å Áø¸®¸¦ ±¸ºÎ·Á »çƯÇÑ ±æÀ» ¸¸µé°í, ±×°÷À¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷À» À¯È¤ÇÑ´Ù. ±×°Í¿¡ Áö³ªÄ¡¸é ȯ°¢ »óÅ¿¡ ºüÁö°Ô µÇ´Âµ¥, ±×°ÍÀ» Á¤½ÅºÐ¿Áõ °ð distorted functionÀ̶ó°í ÇÏ°í, °¡Á·¿¡°Ô¼ ºÐ¸®ÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ ¿äÇÑ´Ù. ±×³É µÎ¸é ±¹°¡ÀÇ ºØ±«¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
9. ȯ°¢»óÅ¿¡ ºüÁ® Àֱ⿡ ¸Å¿ì À§Ç轺·± ÇൿÀ» ÇÏ°Ô µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µé ¸¶À½Àº crookedÀε¥ ÀÚ±âÆíÀ» À§ÇØ °íÀÇ·Î ±ÁÀº, ÆíÇâÀû Æí¾Ö·Î ÇÑÂÊÀ¸·Î ÈÖ¾îÁø °Í ضÍØ(¸¸°î)ÇÑ, ÀڱⰡ »ç¶ûÇÏ´Â °Í¿¡ ¹Ý´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×ÀûÀÎ µÚƲ¸° ½É»ç¿Í ÀÚ±âÆíÀ» ÀûµéÀÌ À̱â´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ½Ã±âÁúÅõ¿¡¼ ³ª¿À´Â ºñ¶Ô¾îÁø ¸¶À½, ¹«Á¶°Ç ÀûÀ» ¼ÓÀÌ°í º¸ÀÚ´Â ºÎÁ¤Á÷ÇÑ ¸¶À½¿¡¼ ³ª¿À´Â °Í. ÀûÀ» À̱â´Â °ÍÀº ±â¸¸¼úÀ̶ó°í ÇÏ´Â °íÀÇÀûÀÎ »ç±â ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø ¸¶À½, ´«¼ÓÀÓÀÇ ¹Ð¸Å(ÚËØã)¸¦ °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ¸¶À½À» °¡Áø ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µéÀº perverse Àε¥ ºÒ·®¹èÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ¸·Î ž¼ ¼ºÁúÀÌ ºñ¶Ô¾îÁø ¸¶À½, °æÀï·ÂÀÌ ³ôÀº Àڵ鿡°Ô ½É¼ú±ÄÀº ¸¶À½, Á¤´çÇÑ ½Âº¹À» °ÅºÎÇÏ·Á°í µ¤¾î³õ°í °íÁýÀ» ºÎ¸®´Â ¸¶À½, ¿À·ÎÁö Àڱ⸸ÀÌ ÃÖ°í°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿Ü°íÁýÀÇ ¼º¹Ì°¡ ±î´Ù·Î¿î ¸¶À½, Çϳª´ÔÀÇ µµ¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ½È¾îÇÏ°í Á¤µµ¸¦ ¹þ¾î³ ¸¶À½, ¹«´ÉÇϸ鼵µ »ìÀÎÀ¸·Î ¾òÀ¸¸é µÈ´Ù´Â ½ÄÀÇ ±×¸©µÈ ±â´ë¸¦ °®´Â ¸¶À½, Çϳª´ÔÀÇ ÁֽŠ±æÀ» µû¸£±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ½É°í °ÅµÒÀÇ ¿¹»óÀ» °Å½º¸£´Â ¿î¸í·Ð¿¡ ÀÚ±â ÇൿÀ» ÇÕ¸®È ÇÏ·Á°í ±â´ë°í ÇൿÇÏ¿© ¾ÇÀ» ½É°í ¼±À» ±â´ëÇÏ°í ¾ðÁ¦³ª ¾ÇÀ» ½É¾î ¼±À» °ÅµÎ·Á´Â °Í,
10. ±×·± °ÍÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¸¶À½, °á°ú°¡ »ý°¢´ë·Î µÇÁö ¾Ê´Â ¸¶À½À» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ´ë°³ perverted Á¤½ÅÀ̻󿡼 ³ª¿Â ¸¶À½, ¼ºÀûº¯ÅÂÀÇ ¸¶À½, ¼ºÀûÀ¸·Î µµÂøµÈ ÀÚÀÇ ¸¶À½, Á¤µµ¸¦ ¹þ¾î³ ¸¶À½, Ÿ¶ôÇÑ ¸¶À½, »ç¾ÇÇÑ ¸¶À½, ¿À¿ëÇÏ´Â ¸¶À½, ¾Ç¿ëÇÏ´Â ¸¶À½, ¿Ö°î½ÃÅ°´Â ¸¶À½À» °¡Áö°í Àִµ¥, °á±¹ Á¤½Å»óÅ°¡ º´µç °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀº Ʋ¸²¾ø´Â °Í °°´Ù. Âü°íÀûÀ¸·Î pervert´Â ¹Ù¸¥ ±æ¿¡¼ ¶°³ª°Ô ÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ¸¦ ºø³ª°¡°Ô ÇÏ´Ù. Ÿ¶ô½ÃÅ°´Ù. ½Å¾ÓÀ» ±×¸£Ä¡´Ù. ³ª»Û ±æ¿¡ ºüÁö´Ù. ÛÎÎçîÜ(¹è±³Àû)ÀÌ µÇ´Ù. ¼ºÀÇ µµÂø(Óîó¹)µÇ´Ù. ³ª»Û ±æ¿¡ ºüÁø »ç¶÷ ¹è±³ÀÚ¶ó´Â Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »çƯÇÔÀÌ Àΰ£ ¼Ó¿¡ Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö¸¸ Àִµ¥, ƯÈ÷ ±èÁ¤ÀÏ×¾(·ù)µé¿¡°Ô ÀÌ°ÍÀÌ ´õ¿í â±ÈÇÏ°í ƯÀÌÇÏ°Ô ±Ø¼ºÀ» ºÎ¸°´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº ¿ª½Ã »çƯÇÑ ÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ°í ¾Æ¿ï·¯ ÆпªÇÑ ÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. [~ and he that hath a perverse~] ÆпªÇÑ ÀÚµéÀ̶õ¡ºhaphak (haw-fak'')¡»¶ó Àаí Çϳª´ÔÀ» ¹è½ÅÇÏ´Â ÀüÇâ to turn, Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç °Í¿¡ Àû´ëÀûÀΠŸµµ overthrow, Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®ÀÇ ±âÃʸ¦ Àüº¹ÇÏ´Â °Í overturnÀ» ´ã´Âµ¥ ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Å ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í
11. °ð Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í Çϳª´ÔÀÇ »ê¾÷À» Æı«½ÃÄÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °Í°ú ½Éº¸¿Í °·ÂÇÑ ÀÇÁö¿Í ´õºÒ¾î ¹æ¾ÈÀ» °¡Áø ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ÁøÇàÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸·Áö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ» ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÏÀ½À¸·Î ±¸Çؼ ¹Þ¾Æ¼, Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç Àü´ÉÀ¸·Î ÀûµéÀÇ ÁøÇàÀ» ¸·°í ±×µéÀÇ Àǵµ¸¦ ¹«³ÊÁö°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. [~falleth~] ¡ºnaphal (naw-fal'')¡»ÆпªÇÑ ÀÚµéÀ» ¸ê¸Á¿¡, ºØ±«¿¡, Àý¸Á¿¡, ÁÂÀý¿¡, Áöµ¶ÇÑ ½½ÇÄ¿¡, Àç±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â Æĸ꿡 ¸ô¾Æ³Ö¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀ» ¸ÁÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î ¶³¾îÁö°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. to fall, ¿¹¼öÀÇ ÈûÀ¸·Î ÆпªÇÑ ÀÚµéÀ» ÁÂÀý¿¡ ´¯°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¼öÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î Àú ÆпªÇÑ ±è´ëÁßÀ» µå·¯´¯°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µå·¯´©¿ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀúµéÀÇ Å«¼Ò¸®°¡ Ç㹫ÇÏ°Ô ¹«³ÊÁö°Ô µÇ¾î °á±¹ ÀúµéÀÇ ¸»Àº ÇãdzÀ̾ú°í Àü¼úÀûÀÎ ¼ÓÀÓ¼ö¿´´Ù°í µå·¯³ª°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. lie, Çϳª´ÔÀÌ ±â¸§ ºÎ¾î Áֽô ¿¹¼öÀÇ ÁöÇý·Î óÀýÇÑ ÆÐÀüÀ¸·Î ¸ô°í °¡¼ Àú À½ºÎ ¾Æ·¡·Î ´øÁ®¾ß ÇÑ´Ù. be cast down, ÀúµéÀÇ ¹Ý¿ª°ú Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ ÆпªµÈ ½Ãµµ°¡ Àǵµ°¡ ½ÇÆÐÇÏ°Ô ÇÏ´Ù. ¶³¾îÁö°Ô ÇÏ´Ù. failÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀ» ¸ÁÇÏ°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀº Áö±Ýµµ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
12. ±×·± ÀÚµéÀº Àç¾Ó °ð [~ into mischief.] ¡ºra` (rah)¡»¾ÆÁÖ ³ª»Û ÀÏÀ» °Þ¾î¾ß ÇÑ´Ù. bad, Çϳª´ÔÀÇ ¹úÀ» ¹Þ¾Æ ¾Ç¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß ÇÑ´Ù. evil ºÒÄèÇÑ, ½ÈÀº, ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â ½ÈÀº ÀÏ, ºÒÄèÇÑ ÀÏÀ» °Þ¾î¾ß ÇÑ´Ù. disagreeable, Çϳª´ÔÀÇ Àû¿¡ ´ëÇÑ ¾ÇÀÇ¿¡ Âù, ÀûÀÇ°¡ ÀÖ´Â, Áöµ¶È÷ ½É¼ú±ÄÀº Áö¿ÁÀÇ »çÀÚµéÀÇ ¹úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. malignant¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. [~no good:]¡ºtowb (tobe)¡»¶ó Àдµ¥ good, pleasant, agreeableÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. »çƯÇÑ ÀÚ´Â Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·½Ãų ¼ö ¾ø´Ù. ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½¿¡ µé°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÆпªÇÑÀÚµµ Àç¾Ó¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù. ±×·± ½ÉÆÇÀº Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ÀÚµéÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ó¸®ÇϽŴÙ. ´©°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹Þ¾Æ ´ëÇѹα¹ ¾È¿¡¼ ±èÁ¤ÀÏ ±è´ëÁß×¾(·ù)ÀÇ ¾²·¹±âµéÀ» Àǹý Á¶Ä¡ÇÏ¿© Ä¡¿öÁÙ °ÍÀΰ¡? »ý°¢°Ç´ë, »ç¿ï¿Õ ±º´ëÀÇ ¿ë»ç°¡ 3,000¸íÀ̾úÁö¸¸ °ñ¸®¾Ñ ÇÑ»ç¶÷¿¡°Ô ´É¿åÀ» ´çÇÏ¿´´Ù. ±×¶§ Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀº Á¾ ´ÙÀÀÌ ³ª¼¼ °ñ¸®¾ÑÀ» Á×ÀδÙ. ÀÌ ¶¥¿¡ ÇöÀÚµµ ¸¹Áö¸¸ ´ÙÀó·³ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀº Àڵ鵵 ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ Çϳª´ÔÀÌ ±×µéÀ» ³»¼¼¿ö ½ÉÆÇÀ» º£Ç®±â¸¦ ±âµµÇÏÀÚ. À̸í¹Ú ´ëÅë·É °ç¿¡ Çϳª´ÔÀ¸·Î ä¿öÁø ´ÙÀµéÀÌ ¸ð¿©µé°Ô ±âµµÇÏÀÚ.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢> http://onlyjesusnara.com /http://korea318.com
- °ü·Ã±â»çº¸±â
-