[NYT]ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾à°£ÀÇ Èñ¸Á
¹Ì±¹ÀÌ ¿ä±¸Çß´ø °ÍÀ» ȹµæ..... ºÏÇÑÀÌ ÇÙ ¹«±âÁ¦°Å¸¦ °í·ÁÇÏ°Ú´Ù°í ÇÕÀÇ
ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â Æ÷±â¿¡ °üÇØ ¹Ì±¹°ú ´ëÈ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¸íÈ÷ ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀº Áö±Ý ±îÁö ¼¼°è°¡ ºÏÇÑ ÇÙ ½ÇÇè°ú ¹Ì±¹ÀÇ È£ÀüÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷¸é Çß´ø ±äÀåÀ» ¿ÏÈÇÏ¿© ¾Èµµ ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇѶ§ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ ¹ÝÀÀ Çß´ø °ÍÀÌ Àϸ®°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áï “ºÏÇÑ°ú ´ëÈ¿¡¼ °¡´ÉÇÑ ÁøÀüÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. °ú°Å ¼ö³â µ¿¾È óÀ½À¸·Î ¸ðµç ´ç»çÀÚµé °£ ½É°¢ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç ¼¼°è´Â ÁÖ¸ñÇÏ°í ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ À߸øµÈ Èñ¸ÁÀÏ ¼ö µµ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹Àº ¾î´À ¹æÇâÀÌµç ¿½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ´Ù”.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸í½ÃÇÑ °Íó·³ ³«°ü·ÐÀº ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÆòÈÀû ÇØ°áÀº ¼ö³â°£ ºÒ½Å°ú Áö±Ý±îÁö ½ÇÆÐÇß´ø ¾²¶ó¸²À» ±Øº¹Çؾ߸¸ Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µåµð¾î ´ëȸ¦ À§ÇÑ ¹®ÀÌ ¿¸° °Í °°À¸¸ç Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ÀÌ ±âȸ¸¦ Àâ¾Æ¾ßÇÑ´Ù.
ºÏÇÑ ÁöµµÀÚ ±èÁ¤ÀºÀÌ ºÏÇÑ Ã¼Á¦¾ÈÀüÀ» º¸Àå ¹Þ´Â´Ù¸é ÇÙ °³¹ß °èȹÀ» Á¾°áÇÏ°Ú´Ù°í ÇÕÀÇÇÑ °Í°ú Çѱ¹ÀÇ °íÀ§ ¿Ü±³°üµéÀÌ Æò¾ç¿¡¼ ±èÁ¤Àº°ú ÇÙ¹«±â °ü·Ã ÅäÀÇ ÈÄ ±èÁ¤Àº ÁöµµÀÚ´Â Çù»óÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È ÇÙ ¹«±â¿Í ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ½ÃÇèÀ» Áß´Ü ÇÏ°Ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È¸´ãÀº 6³â Àü ±èÁ¤Àº Áý±Ç ÈÄ Çѱ¹À¸·ÎºÎÅÍ ´ëÇ¥´ÜÀ» óÀ½ ¸¸³µ´Ù. ÇÑÆí ºÏÇÑÀº Çѱ¹ Ư»ç´Ü°ú ȸ´ã¿¡ °üÇØ ±×µéÀº ¾Æ¹«·± ¹ßÇ¥¹® (STATEMENT)À» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹ Ư»ç´ÜÀÌ ±èÁ¤Àº°ú Á÷Á¢ ¸¸³ °ÍÀº Áß´ëÇÑ (SIGNIFICANT) °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Áö³ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ÅëÇØ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ Ãß±¸Çß´ø °ÍÀ» ¹Þ¾Æ³½ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºÏÇÑÀÇ ÀÔÀåÀº °ú°Å¿Í µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áï ÁÖÇÑ ¹Ì±ºÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ À§ÇùÀÌ ¾ø´Ù¸é ºÏÇÑÀº ÇÙ¹«±â°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ºÏÇÑÀº “ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±º»çÀ§ÇùÀÌ Á¦°ÅµÇ°í üÁ¦ ¾Èº¸°¡ º¸ÀåµÈ´Ù¸é ÇÙ¹«±â°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù”°í Çѱ¹ Ư»ç´ÜÀº ¹ßÇ¥¹®¿¡¼ ¹àÇû´Ù. ±×·¯ÇÑ ÀÔÀåÀº °ú°Å ¹Ì±¹°ú ÅäÀÇ¿¡¼µµ °¡²û ¾ð±ÞµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀº 1994³â ½Ä·®°ú ´Ù¸¥ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Â ´ë°¡·Î ºÏÇÑÀÌ Ç÷çÅä´½ ÃßÃâ °èȹÀ» µ¿°áÇÏ´Â Á¶°ÇÇÏ¿¡ üÁ¦ º¸ÀåÀ» ¾à¼ÓÇß¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ºÏÇÑÀº º°µµÀÇ ¿ì¶ó´½ ³óÃà °èȹÀ» ½ÃÀÛÇÔÀ¸·Î ¹Ì±¹À» ¼Ó¿´À¸¸ç, ºÎ½Ã ´ëÅë·É ½ÃÀý¿¡µµ ÇÙ µ¿°áÀº ½ÇÆÐÇß¾ú´Ù.
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â °ú°Å¿Í À¯»çÇÑ °á°ú¸¦ ¿¹ÃøÇϸç Çù»ó¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» ²¨·ÁÇßÀ¸¸ç ÀÌ¹Ì °¡ÇØÁø Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦ ´õ¿í ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¬´Ù. ¹Ì±¹Àº ¿ÏÀüÇÏ°í, °ËÁõ°¡´ÉÇϸç, µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ºñÇÙÈ (CVID ; COMPLETE, VERIFIABLE, IRREVERSIBLE DENUCLEARIZATION) ±âÁ¶¸¸ÀÌ ÇÙ °ü·Ã Çù»ó¹æ¾È ÀÓÀ» °Á¶Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¿À¶ô°¡¶ô ÇÏ´Â µ¿¾È ºÏÇÑÀÇ ÇÙ °³¹ß °èȹ Æ÷±â´Â ÈξÀ ¾î·Æ°Ô µÇ¾ú´Ù. ºÏÇÑÀº ÃÖ¼Ò 20±âÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í ±×Áß ÇÑ °¡Áö´Â ¹Ì±¹ º»Åä±îÁö µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù.
ÇÑ°¡Áö Àǹ®Àº ÇÙ ½ÇÇè Áß´Ü°ú ´ëÈ¿¡ ÀÀÇÏ´Â ´ë°¡·Î ¹«¾ùÀ» ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀΰ¡? ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ´ÙÀ½ ´Þ ¿¹Á¤µÈ ÇÑ‧¹Ì ±º»çÈÆ·ÃÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹Ý´ëÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, Áï°¢ÀûÀÎ ÀçÁ¦ ¿ÏÈ Á¶Ä¡µµ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ´ÙÀ½ ´Þ ¸»¿¡ ¿¹Á¤µÈ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ãÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ±â¸¦ ¿øÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í º»´Ù. ÇÏÁö¸¸ Â÷ÈÄ¿¡´Â ±×·¯ÇÑ »ç¾ÈµéÀÌ Å×ÀÌºí¿¡ ¿Ã¶ó¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ¹Ì±¹ ³»¿¡ ÇâÈÄ ´ëȸ¦ Àü·«ÀûÀ¸·Î Ãß±¸ÇÒ Àü¹®±â±¸ (MECHANISM)°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¿ï¿¡´Â ¹Ì±¹ ´ë»ç°¡ °ø¼®À̸ç, Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°üÀº ÃëÀÓÀÌÈÄ ±¹¹«ºÎ¸¦ ¸Á°¡¶ß·Á (EVISCERATED) ÇâÈÄ È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëȸ¦ ÃßÁøÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì ±¹¹«ºÎ¿¡¼ ½ÇÀç·Î ºÏÇÑ °ü¸®µéÀ» ¸¸³µ¾ú°í ºÏÇÑ Ã¼Á¦¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëºÏ ´ã´ç °íÀ§ ¿Ü±³°üÀ̾ú´ø Mr. Joseph Yun ¸¶Àú Áö³ÁÖ ±¹¹«ºÎ¿¡¼ Å𿪠(RETIRED) Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡µéÀº ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ó¸®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¼Åø´Ù°í Çؼ® µÈ´Ù.
Áö±Ý±îÁö Çѱ¹ÀÌ ÀüÀïÀ» ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â È®°íÇÑ °á´Ü°ú, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±×·¯ÇÑ °á´ÜÀ» °í·ÁÇÑ Á¡°ú ÃÖ´ëÇÑ °¡ÇØ¿Ô´ø ÀçÁ¦ Á¶Ä¡ µîÀÌ ÇÔ²² ´ëÈ·Î À̲ø¾î ³»´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±âȸ¸¦ ÇêµÇÀÌ Èê·Á º¸³»¼´Â ¾È µÈ´Ù.
±×·¯Áö ¾Ê±â À§Çؼ´Â âÀÇÀû(CREATIVE)À̸ç, Áö¼ÓÀûÀÎ(STSTAINED), °°æÇÔ(TOUGHNESS), ²öÁú±ä (PATIENCE) ¿Ü±³°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù. ¾Æ¹«¸® ¹Ì¾àÇÑ Èñ¸ÁÀÏÁö¶óµµ Æòȸ¦ À§ÇÑ Èñ¸ÁÀº ÀüÀï À§Çùº¸´Ù ÈξÀ ȯ¿µ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
* ÀÌ ±â»ç´Â 3. 8ÀÏÀÚ NYT »ç¼³·Î Çѱ¹ Ư»ç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ¼¼ÇÑ ¹æºÏ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¸¦ ûÃëÇϱâ Àü º¸µµµÈ ³»¿ëÀ¸·Î, Ư»ç´Ü ¹æ¹Ì ÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ÇâÈÄ ´ëºÏ Á¤Ã¥¿¡ °üÇÑ º¸µµ´Â °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¹ø¿ª : ¹Ú¼¼Çå / ÀçÇⱺÀÎȸ ´ë¿ÜÇù·Â°í¹®, (¿¹)ÇرºÁ¦µ¶
- °ü·Ã±â»çº¸±â
- ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.