´º½º > Ä®·³ ±Û¾¾È®´ë±Û¾¾Ãà¼Ò½ºÅ©·¦Àμâ

ºÏÀÇ Çù¹Ú°ú °ø°¥ ¾Õ¿¡

¿ì¸®°¡ ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô ÇØ ÁÙ ¸»..¡°Stir and you are a dead man¡±
Written by. ±èµ¿±æ   ÀÔ·Â : 2009-11-17 ¿ÀÈÄ 2:45:58
°øÀ¯:
¼Ò¼È´ñ±Û : 0
facebook

  ¡°Àû¹ÝÇÏÀ塱À̶ó´Â ¿¾±ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. µµµÏ³ðÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¸Å¸¦ µé°í ÁÖÀÎÀ» ¶§¸®·Áµç´Ù´Â ¶æÀÏ °Ì´Ï´Ù. »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °í¾àÇÑ ÁþÀÔ´Ï´Ù.

ºÏÀÇ ÇÔÁ¤ÀÌ Áö³­ 10ÀÏ ¶Ç´Ù½Ã ¼­ÇØÀÇ ¡°ºÏ¹æÇÑ°è¼±{NLL)¡±À» ħ¹üÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 2ºÐ°£ÀÇ ±³Àü ³¡¿¡ ºÏÀÇ ÇÔÁ¤Àº µµ¸ÁÄ¡°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ ³²ºÏ À强±Þ ±º»çȸ´ãÀÇ ºÏÃø ´ÜÀåÀº ¿ì¸® Ãø ´ÜÀå¿¡°Ô Áö³­ 13ÀÏ ÅëÁö¹®À» º¸³»¿Ô½À´Ï´Ù. ±× ³»¿ëÀÌ °¡°üÀÔ´Ï´Ù.

¡°Á¶¼± ¼­ÇØ¿¡´Â ¿ÀÁ÷ ¿ì¸®(ºÏ)°¡ ¼³Á¤ÇÑ ÇØ»ó ±º»çºÐ°è¼±¸¸ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã »ó±â½ÃÅ°¸é¼­ Áö±Ý ÀÌ ½Ã°¢ºÎÅÍ ±×°ÍÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¹«ÀÚºñÇÑ ±º»çÀû Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁú °Í¡±À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù´Ï ¾îÀÌ°¡ ¾ø¾î¼­ ¸»ÀÌ ¾È ³ª¿É´Ï´Ù.

ºÏ¿¡´Â À¯Ä¡¿øÀ̳ª ÃʵîÇб³ ·¹º§ÀÇ Áö´É ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï±î. ÀÌ¹Ì ¿ì¸®´Â ¿©·¯ Â÷·Ê ¼­Çر³ÀüÀ» °Þ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â 2300¸¸ ¿ì¸® µ¿Æ÷°¡ °í»ýÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ´Â ºÏÀ» »ó´ëÇØ ½Î¿ï ¸¶À½ÀÌ ¼ÕÅ鸸ŭµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô Çù¹Ú°ú °ø°¥À» ÀÏ»ïÀ¸¸ç ¹ø¹øÀÌ ÃÑÁúÀ» ÇÏ´Â ±èÁ¤ÀÏÀÇ Á¹µµµéÀº ¿ì¸®¿Í´Â »ý±ä °Ô ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀԴϱî.

ÇÙ¹«±â¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç ÇàÆи¦ ÀÚÇàÇÏ´Â Àú³ðµéÀ» ±×´ë·Î µÎ°í ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­¸¦ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù. ¡°ÆòÈ­°øÁ¸¡± ¿î¿îÇÏ´Â ¿ì¸®¸¦ ¾èÀâ°í ³ðµéÀº ÀÌ·¸°Ô ¸ø»ì°Ô ±Á´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®°¡ ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô, ¼­ºÎÈ°±Ø¿¡¼­ Àß ¾²´Â ´ë»ç ÇÑ ¸¶µð, - ¡°Stir and you are a dead man¡±À̶ó°í ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î. ¡°²Ä¦ÇÏ¸é ³Ê´Â Á׾ - ÀÌ ÇѸ¶µð¸¦ Àú ÀÚ¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ ²À ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î.

±èµ¿±æ/www.kimdonggill.com

¾Èº¸°¡ ¹Ù·Î¼­¾ß ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î¼±´Ù
°ü·Ã±â»çº¸±â
    • ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
1
    2024.11.24 ÀÏ¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] µå·ÐÀÇ »çÀ̹ö À§Çù°ú ´Éµ¿Àû ´ëÀÀÀü·«
4Â÷»ê¾÷ÀÇ ÃÑ¾Æ ÀΰøÁö´É(Artificial Intelligence, AI) ¹× µå..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
BÇü°£¿° µî 6°¡Áö °¨¿°º´ µ¿½Ã ¿¹¹æ¡¦¡®6°¡ È¥ÇÕ¹é½Å¡¯ ³»³â ¹«·á Á¢Á¾
Áúº´°ü¸®Ã»Àº ³»³â 1¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ ±¹°¡¿¹¹æÁ¢Á¾»ç¾÷¿¡ µð..