´º½º > ¾Èº¸´º½º ±Û¾¾È®´ë±Û¾¾Ãà¼Ò½ºÅ©·¦Àμâ

"ÝÁ±èÁ¤Àº, ÃÖÁ¾½Â°è ¿ø¸¸ÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁú °Í"

Çѱ¹¼¼°èÁö¿ªÇÐȸ, ÝÁ ±Ç·Â¼¼½À°ú üÁ¦À¯Áö¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ÇÐÀÚ °ßÇØ µé¾î
Written by. °­Ä¡±¸   ÀÔ·Â : 2011-10-25 ¿ÀÈÄ 6:09:14
°øÀ¯:
¼Ò¼È´ñ±Û : 0
facebook

 ÝÁ ±èÁ¤ÀºÀÇ ±Ç·Â¼¼½ÀÀº ±èÁ¤ÀÏÀÌ ¼¼½À ¹ÞÀ» ½Ã±âº¸´Ù ¾ÈÁ¤µÅ ¼¼½ÀÀÌ °ø°íÈ÷ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ̸ç, ºÏÇÑ Á¤±Çµµ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀÇ°¡ ¹«³ÊÁø 90³â´ë º¸´Ù ÇöÀç°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̶ó´Â °ßÇØ°¡ Á¦±âµÆ´Ù.

 25ÀÏ Çѱ¹¼¼°èÁö¿ªÇÐȸ(ȸÀå ³²±Ã¿µ)°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¡®Æ÷½ºÆ® ±èÁ¤ÀÏ Ã¼Á¦¿Í Çѹݵµ¡¯Á¦ÇÏ ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ¿¡¼­ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÐÀÚ´Â ÀÚ±¹ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ ºÏÇÑÀÇ »óȲÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.

 ¡ã 25ÀÏ Çѱ¹¼¼°èÁö¿ªÇÐȸ°¡ °³ÃÖÇÑ ¡®Æ÷½ºÆ® ±èÁ¤ÀÏ Ã¼Á¦¿Í Çѹݵµ¡¯ ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ. ÀÌ ³¯ ÇмúȸÀÇ¿¡¼­´Â Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ÇÐÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ »óȲÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.¨Ïkonas.net

 Ã¹ ¹ßÁ¦ÀÚ·Î ³ª¼±, À¯ Áö(Áß±¹, University of New South Wales) ±³¼ö´Â ºÏÇÑÀÇ »ï´ë¼¼½À°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷¸é¼­ Çѱ¹°ú Áß±¹Àº ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

 ±èÁ¤ÀºÀ¸·Î À̾îÁö´Â ±Ç·Â¼¼½À¿¡ ´ëÇØ, À¯ ±³¼ö´Â ¡°±èÁ¤ÀÏÀº 2001³âµµ ±³Åë»ç°í ÀÌÈÄ ±Ç·Â½Â°è¸¦ »ý°¢Çß´Ù. ¼¼½À¿¡ ´ëÇÑ Áغñ´Â ºñ¹Ð¸®¿¡ ¿À·£±â°£ Áö¼ÓµÇ¾î ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Áß±¹ Àü¹®°¡µéÀÌ º¸´Â °ßÇØ´Â ºÏÇÑÀÌ ±Ç·Â¼¼½À¿¡ À¯¸®ÇÑ Áغñ¸¦ Çß´Ù¶ó´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 À¯ ±³¼ö´Â ¡°±èÁ¤ÀºÀ» ÁöÁöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¤±Ç ÀÚü°¡ ºØ±«µÈ´Ù´Â µÎ·Á¿ò, ¸ðµÎ ´ÙÇÔ²² ħ¸ôÇÑ´Ù´Â µÎ·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ç°ú ±â°ü, Á¦µµµé·ÎºÎÅÍ ÁöÁö ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¤Ä¡ ¿¤¸®Æ® ¹× ±Ç·Â Àâ°í ÀÖ´Â »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ ÁöÁö¹Þ°í, Á¤Ä¡ ÇٽɺΠ°¡Á· ¸â¹öÀÎ ±èÁ¤ÀÏ °¡Á·, Áï À强ÅÃ, ±è°æÈñ±îÁö µÞ¹ÞħÇÏ°í ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ±èÁ¤ÀºÀ¸·Î ±Ç·Â ¼¼½ÀÀÌ °ø°íÈ­ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

 À¯ ±³¼ö´Â ¶Ç, ¡°±èÁ¤ÀºÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô 5³âÁ¤µµ ´õ ÈÄ°èÀÚ ¼ö¾÷À» ¹Þ´Â´Ù¸é ÃÖÁ¾½Â°è´Â ¿ø¸¸ÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁú °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 À̾î À¯ ±³¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ±Ç·Â½Â°è¿¡ ´ëÇØ, Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áß±¹ÀÇ Á¤Ä¡․°æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤À» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢Çϱ⠶§¹®¿¡ °©ÀÛ½º·± ºÏÇÑÀÇ ºØ±«·Î À̾îÁö´Â ±Þº¯»çÅ°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ À¯Áö¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

 Áï, À¯ ±³¼ö´Â ¡°(Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥Àº) ºÏÇÑ »ýÁ¸À» ÀüÁ¦·Î ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ¯Áö°¡ Áß±¹¿¡¼­´Â ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ ºÏÇÑ ÇÙ¹«±â µî°ú °ü·ÃÇØ Áß±¹ÀÌ °­ÇÏ°Ô ÁÖÀå ¸øÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

 ¶ÇÇÑ, À¯ ±³¼ö´Â ¡°Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ ÁöÁö¸¦ Æ÷±âÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Áß±¹Àº ¹Ì±¹°ú Çѱ¹°ú »çÀÌ¿¡¼­ °ü°è ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃç ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 ´Ù¸¸, À¯ ±³¼ö´Â ¡°Áß±¹°ú Çѱ¹Àº »ý°¢ÇÏ´Â °Í º¸´Ù ÈξÀ °øÅëÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ Á¡ÀÌ ¸¹´Ù.  ºÏÇÑÀÇ Á¤±Ç±³Ã¼¶óµç°¡ Çѹݵµ ±ÞÀÛ½º·± º¯È­¿¡ ´ëÇؼ­´Â (¹Ì±¹º¸´Ù ÀÌÇØ°ü°è°¡) Áß±¹°ú ´õ ¸¹±â¿¡ ±ä¹ÐÇÑ Çù·ÂÀ» ÇؾßÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 ¡ã ÀÚ±¹ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ Á¤¼¼¸¦ ºÐ¼®ÇÑ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ÇÐÀÚ. À¯ Áö University of New South Wales ±³¼ö(ÁÂÃø), ÆĹú ·¯»þÄÚÇÁ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´ëÇÐ ±³¼ö(¿ìÃø)¨Ïkonas.net

 ÀÌ¾î ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÆĹú ·¯»þÄÚÇÁ(Pavel S. Leshakov) ¸ð½ºÅ©¹Ù ´ëÇÐ ±³¼ö´Â ¡°¼¼°è »çȸÁÖÀÇ Ã¼Á¦°¡ ºØ±«µÇ´Âµ¥µµ ºÒ±¸, ºÏÇÑÀº ³î¶ö¸¸ÇÑ »ýÁ¸·ÂÀ» º¸¿´´Ù. ¼Ò·ÃÀ̶ó´Â °æÁ¦¿øÁ¶±¹ÀÌ ²÷±è¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±èÀϼºÀÌ ±ÞÀÛ½º·´°Ô »ç¸ÁÇß°í, ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇØ ¾öû³­ ±â¾Æ°¡ ¹ß»ýÇß°í, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ±Øº¹ÇÏ°í Çٹ̻çÀÏÀ» º¸À¯ÇÏ°Ú´Ù°í 2001³â¿¡ »õõ³âÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù¡±¸ç ºÏÇÑ ºØ±«¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀ» ÀÏÃàÇß´Ù.

 ±èÁ¤ÀºÀ¸·Î À̾îÁö´Â ±Ç·Â¼¼½À¿¡ ´ëÇؼ­µµ ·¯»þÄÚÇÁ ±³¼ö´Â ¡°±èÁ¤ÀϺ¸´Ù ±èÁ¤ÀºÀÌ ¼¼½À¹Þ´Â Áö±Ý »óȲÀÌ ÁÁ´Ù¡±¸ç ±èÁ¤ÀÏÀÌ ±Ç·ÂÀ» ¼¼½À¹ÞÀ» ´ç½ÃÀÇ 90³â´ë ±¹Á¦Àû Á¤¼¼´Â ±¸¼Ò·ÃÀÌ ¹«³ÊÁö¸ç »çȸÁÖÀÇ Áø¿µÀÌ ºØ±«ÇÏ´Â ½ÃÁ¡À̾úÀ¸³ª, ±èÁ¤ÀºÀ» ¼¼½À¹ÞÀ¸·Á´Â ÇöÀç´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ±ÝÀ¶À§±â·Î °ø°Ý¹Þ´Â »óȲÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 Æ¯È÷, ±×´Â ±èÁ¤Àº ±Ç·Â¼¼½ÀÀÇ ±àÁ¤Àû ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ ¢º90³â´ë´Â ºÏÇÑÀÌ ±¸¼Ò·ÃÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇÙ¿ì»êÀÇ ½ÇÁúÀû ¶Ç´Â ÀϺθ¦ Á¦°ø¹Þ¾ÒÀ¸³ª, ÇöÀç´Â ´ë·®»ì»ó¹«±â¸¦ ÀÚüÀûÀ¸·Î °³¹ßÇß°í Áß±¹°úµµ ¿ìÈ£Á¶¾àÀ» °»½ÅÇß´Ù´Â Á¡ ¢º90³â´ë´Â ±¸¼Ò·Ã°ú µ¿À¯·´±¹°¡µé¿¡ ÀÇÇØ Á¤Ä¡Àû °Ýº¯°úÁ¤À» °Þ¾úÀ¸³ª ÇöÀç´Â ¸®ºñ¾Æ¿Í ¾Æ¶ø±¹°¡¿¡¼­ ¹ÎÁÖÈ­ ¿­Ç³ÀÌ ºÒ°í ÀÖÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á ºÏÇÑ ÁöµµºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý °­·ÂÇÑ ±Ç·Â½Â°èÀÇ Á߿伺À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ µîÀ» Ãß°¡·Î Á¦½ÃÇß´Ù.

 µû¶ó¼­, ·¯»þÄÚÇÁ ±³¼ö´Â "ºÏÇÑÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ »óȲÀ» º¸¸é ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ºØ±«¿Í °Å¸®°¡ ¸Ö°í ±Ç·Â½Â°è ȯ°æµµ Çѵ¿¾È ¿ìÈ£ÀûÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.(konas)

ÄÚ³ª½º °­Ä¡±¸ ±âÀÚ

¾Èº¸°¡ ¹Ù·Î¼­¾ß ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î¼±´Ù
°ü·Ã±â»çº¸±â
    • ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
1
    2024.11.25 ¿ù¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] µå·ÐÀÇ »çÀ̹ö À§Çù°ú ´Éµ¿Àû ´ëÀÀÀü·«
4Â÷»ê¾÷ÀÇ ÃÑ¾Æ ÀΰøÁö´É(Artificial Intelligence, AI) ¹× µå..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
BÇü°£¿° µî 6°¡Áö °¨¿°º´ µ¿½Ã ¿¹¹æ¡¦¡®6°¡ È¥ÇÕ¹é½Å¡¯ ³»³â ¹«·á Á¢Á¾
Áúº´°ü¸®Ã»Àº ³»³â 1¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ ±¹°¡¿¹¹æÁ¢Á¾»ç¾÷¿¡ µð..