ñ§ ¿Í éÓ
¡°³ª´Â º¸¼öµµ ¾Æ´Ï°í Áøº¸µµ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÀÖÁö¸¸ ¡°³ª´Â ÁÂ(ñ§)µµ ¾Æ´Ï°í ¿ì(éÓ)µµ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº º°·Î ¾ø´Ù. ¸¸ÀÏ Áµµ ¾Æ´Ï°í ¿ìµµ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¾î´À ÂÊÀ̶ó´Â ¸»ÀÎÁö ¸»ÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®º¸¼öÀû Áøº¸¡¯ ¶Ç´Â ¡®Áøº¸Àû º¸¼ö¡¯¶ó´Â ¸»Àº ¼º¸³ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¡®ÁÂÆÄÀû ¿ìÆÄ¡¯ ¡®¿ìÆÄÀû ÁÂÆÄ¡¯¶ó´Â ¸»Àº ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼º¸³ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÁÂÆĵé·Î¼´Â ³ª¸§´ë·Î ÇÕ¸®È½ÃÅ°°í ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ½Å¾ÓÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ °ú¿¬ ÁÂÆĸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ÁÂÆĵéÀº µµ¸®¾î ¡®Á¾±³´Â ¾ÆÆí¡¯À̶ó°í ºñ³À» ÇÑ´Ù. ºÒ±³ÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«»ó(ÙíßÈ)ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̹ǷΠºÒÀÚ°¡ µÈ »ç¶÷ÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ¿ìÆÄ¿¡ ¼´Â °Íµµ ÈçÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ï°ÚÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ Áøº¸¸¦ ¸»ÇÏ°í º¯ÇõÀ» ºÎ¸£Â¢´Â ÁÂÆÄ¿¡ ¼´Â °ÍÀº ´õ¿í ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
±âµ¶±³¿¡¼´Â ¾î¶²°¡? ¼º°æ¿¡ ¡°Á·γª ¿ì·Î³ª Ä¡¿ìÄ¡Áö ¸»¶ó¡±´Â ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ¾î À̸¦ ±Ù°Å·Î ¡°³ª´Â Áµµ ¾Æ´Ï°í ¿ìµµ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ÇÏ´Â ±âµ¶±³ÀεéÀ» °¡²û ¸¸³ª°Ô µÇÁö¸¸ ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª ¡°Ä¡¿ìÄ¡Áö ¸»¶ó¡±, Áï ¡°¹Ù¸£°Ô(ïá) ¼¶ó¡±´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿äÇѺ¹À½ 25ÀåÀº ½ÉÆÇ ³¯¿¡ º¹¹ÞÀ» ÀÚµéÀº ¿À¸¥Æí¿¡, ¿µ¹ú¿¡ óÇÒ ÀÚµéÀº ¿ÞÆí¿¡ µÎ¸®¶ó°í Çß´Ù.
¿ì(éÓ)¶õ ¿À¸¥ÆíÀ̶ó´Â ¸»Àε¥ ±× ¶æÀº ¿Ç´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿µ¾î·Îµµ ¿ì¸¦ °¡¸®Å°´Â ¡®right¡¯´Â ¡®¿Ç´Ù, ¹Ù¸£´Ù¡¯´Â ¶æÀÌ´Ù. ÇÑÆí ÁÂ(ñ§)¸¦ ¶æÇÏ´Â ¡®¿Ü¡¯¶ó´Â Á¢µÎ¾îÀÇ »çÀüÀû Àǹ̴ ¨ç(¸¶À½ÀÌ) ²¿¿© ÀÖ´Ù ¨è(¹°°ÇÀÌ) Á¿찡 µÚ¹Ù²î¾î ¾²±â ºÒÆíÇÏ´Ù ¨é¿ÇÁö ¾Ê´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù (¿¹: ¿Ü°íÁý, ¿Ü°ó), ¡®¿Üµµ¡¯¶ó´Â ´Ü¾î´Â ¡®ºñ¶Ô°Ô¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿µ¾î·Î ¡®left¡¯´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¡®º¸´Ù Áøº¸ÀûÀÌ°í, ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í, »çȸÁÖÀÇÀûÀÌ°í, ±ÞÁøÀûÀΡ¯ (more progressive, democratic, socialist, radical) ¼ºÇâÀ» °¡¸®Å²´Ù.
Áö³ 10¿ù 19ÀÏÀÚ µ¿¾ÆÀϺ¸-ÄÚ¸®¾Æ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ³ä ¼ºÇâÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ÀüüÀÇ 39.7%°¡ ¡®³ª´Â Áøº¸Àû¡¯À̶ó°í ´äÇß°í º¸¼öÀûÀ̶ó°í ´äÇÑ »ç¶÷Àº 27.5%, Áßµµ¶ó°í ´äÇÑ »ç¶÷Àº 26.2%¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2¿ùÀÇ Á¶»ç¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» º¸¼ö¶ó°í ´äÇÑ »ç¶÷ÀÌ 35.6%·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ±× ´ÙÀ½À¸·Î Áßµµ°¡ 29.8%, Áøº¸°¡ 26.2%¼øÀ̾ú´Âµ¥, ¾î¶»°Ô ÀÌ·¸°Ô È® ¹Ù²î¾ú´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯°¡ ¼³¸íÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.
°á±¹ Çѱ¹¿¡¼ º¸¼ö³Ä Áøº¸³ÄÀÇ Áú¹®Àº Çò°¥¸®´Â Áú¹®ÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Ä£ºÏÆĵéÀº °áÄÚ ÀÚ½ÅÀ» º¸¼ö¶ó°í ´äÇÏÁö ¾Ê°í Áøº¸¶ó°í ´äÇÒ °ÍÀε¥, ¼¼»ó¿¡ ºÏÇÑÀ» Æíµå´Â »ç¶÷À» ¾î¶»°Ô Áøº¸ÀûÀ̶ó°í ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ´Ù À§ÀåÀÏ »ÓÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡ Ä£ºÏ¼¼·ÂÀÌ ¹®Ç׿¡ µû¶ó¼ 10% ³»Áö 15%´Â µÈ´Ù°í ÇÏ°ÚÀ¸¹Ç·Î ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÖ¾î º¸¼ö-Áøº¸-Áßµµ ¿©ºÎ¸¦ ¹¯±âº¸´Ù´Â ÁÂ-¿ì-Áßµµ ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â °ÍÀÌ ´õ Á¤È®ÇÑ Á¶»ç°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °æ¿ì ÁÂÆĶó ÇÔÀº Áøº¸ÆÄ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Ä£ºÏ¼¼·ÂÀ̳ª ¡®¼¼»óÀÌ È® µÚÁý¾îÁö¸é ÁÁ°Ú´Ù¡¯´Â ºÒ¸¸¼¼·ÂÀ» ´Ù Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿À´Ã³¯ ¡®±Ø¿ì¡¯ ¶Ç´Â ¡®º¸¼ö²ÃÅ롯 ¼Ò¸®¸¦ µèÁö³ª ¾ÊÀ»±î µÎ·Á¿öÇÏ¿© Àú¸¶´Ù ¡®Áøº¸¡¯´Ï ¡®Áßµµ¿ìÆÄ¡¯¸¦ ÀÚóÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¿ìÆÄ°¡ Àû¾îÁø °Í °°Àºµ¥, ±×·¯´Ù°¡´Â ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î °¡Áö ¸øÇÏ°í ºñ¶Ô°Ô °¡±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù.(konas)
ÑÑ ßÆ ôÉ/ ±¹°¡ºñ»ó´ëÃ¥ÇùÀÇȸ ÀÇÀå
Ãâó: ÀÚÀ¯Áö½ÄÀμ±¾ð http://www.freedomkorea.org/