´º½º > Ä®·³ ±Û¾¾È®´ë±Û¾¾Ãà¼Ò½ºÅ©·¦Àμâ

ÝÁ µµ¹ßÇù¹Ú¿¡ ÏÚ´ëºñż¼ °­È­Çؾß

WSJ, Ú¸Á¤ºÎ¿¡ ÓßÝÁ ½Ä·®Áö¿ø °ÅºÎ Ã˱¸
Written by. È«°üÈñ   ÀÔ·Â : 2011-02-28 ¿ÀÈÄ 1:06:37
°øÀ¯:
¼Ò¼È´ñ±Û : 0
facebook

  ºÏÇÑÀÌ Å°¸®Á¹ºê(key resolve) ÈÆ·Ã ½ÃÀÛ ÇϷ縦 ¾ÕµÎ°í ´ë³² ¹«·Âµµ¹ß À§ÇùÀ» µÇÇ®ÀÌÇß´Ù. ºÏÇѱº Æǹ®Á¡´ëÇ¥ºÎ´Â 2¿ù 27ÀÏ ¡°Å°¸®Á¹ºê µµ¹ß¶© ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°¼­¿ï ºÒ¹Ù´ÙÀü(îú)°ú °°Àº ¹«ÀÚºñÇÑ ´ëÀÀÀ» º¸°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í À§ÇùÇß´Ù. ºÏÇÑÀº ¡°½É¸®Àü ¹ß¿øÁöÀÎ ÀÓÁø°¢ µî¿¡ Á¶ÁØ»ç°ÝÀ» ÀÚÀ§±Ç ¼öÈ£ÀÇ ¿øÄ¢¿¡¼­ ´ÜÇàÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß´Ù.

  Å°¸®Á¹ºê ÈÆ·ÃÀÌ 1³â¸¸¿¡ ´Ù½Ã ½ÃÀ۵ƴÙ. Å°¸®Á¹ºê ÈÆ·ÃÀº °ú°ÅÀÇ ¡®ÆÀ½ºÇǸ®Æ®¡¯ ÈÆ·ÃÀ¸·Î¼­ Å°¸®Á¹ºê¿Í µ¿½Ã¿¡ ½ÃÀ۵Ǵ µ¶¼ö¸®ÈÆ·Ã(Foal Eagle)¿¡´Â Çѱ¹±º 20¿© ¸¸¸í°ú ¹Ì±º 1¸¸500¸íÀÌ ¿¬ÇÕ ¾ß¿Ü±âµ¿ÈÆ·ÃÀ» ¹úÀ̸ç 4¿ù 30ÀϱîÁö °è¼ÓµÈ´Ù.

  ÀÌ ÈÆ·ÃÀº ºÏÇÑÁ¤±Ç°ú ³²ÇÑ ³» Á¾ºÏÁÂÆÄ°¡ ÁÖÀåÇÏµí ¡°ºÏħ ÀüÀïÃ¥µ¿¡±ÀÌ °áÄÚ ¾Æ´Ï¸ç ±âº»ÀûÀ¸·Î ¡®¹æ¾îÀû¡¯ ¼º°ÝÀÇ ÈÆ·ÃÀÌ°í Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡¾Èº¸¸¦ À§ÇØ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ Á¤¼¼¸¦ °¨¾ÈÇØ ¿ÃÇØ¿¡´Â ºÏÇÑ ±Þº¯»çÅ¿¡ ´ëºñÇÑ ÈƷõµ ÇÔ²² ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

  õ¾ÈÇÔ Æøħ(øìöØ) 1ÁÖ±â(3.26)°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ±ºÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇѱºÀÇ Àü¸é°ø°ÝÀ̾ú´ø õ¾ÈÇÔ Æøħµµ ÀÛ³â Å°¸®Á¹ºê ÈƷñⰣ Áß ÀϾ¾ú´Ù. ¼­ÇØ 5µµ´Â ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ ±â½À°ø°Ý¿¡ ³ëÃâµÅ ÀÖ¾î ¹æ¾î°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ ÇöÁö »ç·É°üÀ» ¿ªÀÓÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÏÄ¡µÈ ÁöÀûÀÌ´Ù. Çرº¤ýÇغ´´ë¿¡¸¸ ¸Ã±âÁö ¸»°í »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¿ùÇÑ Àåºñ¸¦ º¸À¯ÇÑ À°±º°ú °ø±º Àü·Â(îúÕô)À» °ú°¨ÇÏ°Ô Áö¿ø ¹èÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.

  ùÛÚ¸¿¬ÇÕ»çÀÇ ´ëÀÀµµ °£´ÜÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¼± ºÏÇÑÀÇ ±â½Àµµ¹ß¿¡ ´ëÇØ µ¥ÇÁÄÜ III·Î ´ëÀÀÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. µ¥ÇÁÄÜ III´Â Æò½ÃÀÛÀü°ú Àü½ÃÀÛÀüÀÇ ºÐ±âÁ¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀüÀÛ±Ç ÀüȯÀÌ 2007³â 2¿ù °áÁ¤µÈ ÀÌÈÄ ÀüȯÀÛ¾÷ÀÌ »ç½Ç»ó ½ÇÇàµÇ¾î¿Ô±â ¶§¹®¿¡ Çѹ̿¬ÇÕ»ç üÁ¦·Î ´ëÀÀÇϱ⵵ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù.

  °á´Ü·Â ÀÖ´Â Á¤ºÎ¶ó¸é ¸ÕÀú ÀüÀÛ±Ç ÀüȯÀÛ¾÷À» ¿Ã½ºÅé¤ý¿øÀ§Ä¡½ÃÅ°´Â Á¶Ä¡¸¦ ¸ÕÀú ÃëÇß¾î¾ß Çß´Ù. ´ÜÁö ÀüÀÛ±Ç ÀüȯÀÏÀÚ¸¦ 2015³â 12¿ù·Î ¿¬±â½ÃÅ°°í, ¹°¹Ø¿¡¼± ÀüȯÀÛ¾÷À» °è¼Ó ½ÃÇàÇÏ´Â ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ÀÚ¼¼·Î¼± ºÏÇÑÀÇ ±â½Àµµ¹ß¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϴµ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

  ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÃ¥µ¿À¸·Î Çѹݵµ¿¡ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Ú¸ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(Wall Street Journal)òµ´Â »ç¼³À» ÅëÇØ ÇÙ½ÇÇè, õ¾ÈÇÔ-¿¬Æòµµ °ø°Ý °°Àº ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÇൿÀÌ ¡°º¸»ó(reward)¡±À» ¹Þ°Ô Çؼ± ¾È µÈ´Ù°í °­Á¶ÇÏ°í, Ú¸ ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ´ëºÏ ½Ä·®Áö¿øÀ» °ÅºÎÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸Çß´Ù.

  À۳⠺ÏÇÑÀÇ ½Ä·®»ý»êÀÌ Æò³âÀÛ(øÁÒ´íÂ)À» ¿ôµµ´Â dzÀÛ(ù¥íÂ)À¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ°í, ¾à 100¸¸ÅæÀÇ ±º·®¹Ì°¡ ºñÃàµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ºÏÇÑÀº ¾È¸éÀ» ¸ô¼öÇÏ°í ±¹Á¦»çȸ¿¡ ½Ä·®Áö¿øÀ» ±¸°ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ¸î ÁÖ µ¿¾È ±¹Á¦»çȸ¿Í ÀαǴÜü µî¿¡ À¯º°³ª°Ô ½Ä·®³­À» È£¼ÒÇϸç Áö¿øÀ» È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

  ºÏÇÑ¿¡ Á¦°øµÇ´Â ½Ä·®ÀÇ ºÐ¹è(ÝÂÛÕ) Åõ¸í¼º¸¸ º¸ÀåµÈ´Ù¸é ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ ¿­¾ÇÇÑ ½Ä·®»çÁ¤À» °¨¾ÈÇØ Áö¿øÇØ¾ß ¸¶¶¥Çϳª, ºÐ¹è Åõ¸í¼ºÀÌ °á¿©µÈ Çö »óȲ¿¡¼­ÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ ´ëºÏ ½Ä·®Áö¿øÀº ÁֹεéÀ» µ½Áö ¸øÇÏ°í ´ë½Å ±èÁ¤ÀÏ Ã¶±ÇÅëÄ¡¸¸ °­È­½ÃÄÑÁÖ´Â ²ÃÀÌ µÈ´Ù¡¦ÀÌ°ÍÀÌ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î »ç¼³ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÓßÝÁ ½Ä·®Áö¿ø°ú °ü·Ã, Çѱ¹ ³» ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ-º¸¼ö¼¼·ÂÀÌ ÁÖÀåÇØ ¿Â ³»¿ë°ú ÀϸƻóÅëÇÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

  ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº ¼¼°è½Ä·®±â±¸(World Food Program) ¹× UN ÀϺαⱸ¿Í ¹Ì±¹ ³» ÁÂÆļ¼·ÂÀÌ ºÏÇÑÀÇ ½Ä·®³­ Çö½ÇÀ» È£µµÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇϱ⵵ Çß´Ù.

  ÇÑÆí ´º¿åŸÀÓÁîòµ´Â 2¿ù 27ÀÏ ºÏÇÑÀÌ ½Ä·®³­¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í üÁ¦À§±â Á¶ÁüÀ» °áÄÚ Ã£¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¹Ù±ù¿¡¼­ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ °æÁ¦³­ÀÌ Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î À̾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸®ºñ¾Æ »çÅÂ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¡®À罺¹Î Çõ¸í(úÔÙ¤)¡¯ÀÌ Áß±¹°ú ºÏÇÑ¿¡µµ ÀϾ°¡¸¦ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀְǸ¸, ºÏÇÑÀÇ Çö½Ç(reality)Àº ´çÀåÀº üÁ¦ºØ±«º¸´Ù´Â ÓßÑõ ¹«·Âµµ¹ßÀ» ¸ÕÀú °æ°èÇÏ°í ´ëºñÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù.

  ºÏÇÑÏÚÀº Áõ°­µÈ Àç·¡½Ä Àü·Â¿¡ ÇÙ+¹Ì»çÀÏ °ø°Ý·Â±îÁö È®º¸ÇÑ °¡¿îµ¥ Ñõ ³»ºÎ Á¾ºÏÁÂÆÄÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾î, 3Â÷ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ À¯È¤À» °­ÇÏ°Ô ´À³¢°í ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÌ ´ÜÇÕÇØ ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ ´ÜÈ£È÷ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸¹ÝÀÇ ´ëºñż¼¸¦ °®Ãß¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÝÁÇù¹Ú¿¡ ±¼º¹ÇØ ÏÚ´ç±¹ÀÌ ÃÖ±Ù ½Ç½ÃÇØ ¿Â ´ëºÏ ½É¸®Àü(Àü´Ü »ìÆ÷ µî)À» Áß´ÜÇÑ´Ù¸é, ºÏÇÑÁ¤±ÇÀº ¿ì¸®¸¦ ´õ¿í ¾èÀâ¾Æº¸°í ´ë³²µµ¹ßÀ» °ÝÈ­½Ãų °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù.(konas)

È«°üÈñ (¾Èº¸Àü·«¿¬±¸¼ÒÀå/ ÀçÇⱺÀÎȸ ¾Èº¸±³¼ö)

¾Èº¸°¡ ¹Ù·Î¼­¾ß ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î¼±´Ù
°ü·Ã±â»çº¸±â
    • ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
1
    2024.11.23 Åä¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] µå·ÐÀÇ »çÀ̹ö À§Çù°ú ´Éµ¿Àû ´ëÀÀÀü·«
4Â÷»ê¾÷ÀÇ ÃÑ¾Æ ÀΰøÁö´É(Artificial Intelligence, AI) ¹× µå..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
BÇü°£¿° µî 6°¡Áö °¨¿°º´ µ¿½Ã ¿¹¹æ¡¦¡®6°¡ È¥ÇÕ¹é½Å¡¯ ³»³â ¹«·á Á¢Á¾
Áúº´°ü¸®Ã»Àº ³»³â 1¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ ±¹°¡¿¹¹æÁ¢Á¾»ç¾÷¿¡ µð..