À̵¿º¹¡°¡®Ãµ¾ÈÇÔ¡¯ À¯»ç»ç°Ç ¶Ç ¹ß»ý¶© ¡®3¹è º¸º¹¡¯¾ÈÇϸé Á¤±Ç À§Ç衱
1971³â ³²ºÏ´ëÈ°¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ 40³â°£ ±×ÀÇ Á÷Ã¥Àº ³²ºÏÀû½ÊÀÚȸ´ã»ç¹«±¹ ȸ´ã¿î¿µºÎÀå¿¡¼ Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎÀå Ưº¸, ±¹°¡¾ÈÀü±âȹºÎ ³²ºÏȸ´ã »ç¹«±¹Àå, ³²ºÏÃѸ®È¸´ã Áغñȸ´ã ´ëÇ¥ µîÀ¸·Î ¹Ù²î¾úÁö¸¸ ±×´Â ´Ã ³²ºÏ´ëÈÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ¸íÄèÇÑ ³í¸®·Î ³²ºÏÇöȲÀ» Áø´ÜÇØ¿Â ÃÖ°íÀÇ Àü¹®°¡´Ù. 34¼¼¶§ ³²ºÏ´ëÈ¿¡ Åõ½ÅÇÑ ÀÌ·¡ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷, Á¤Ä¡, ½Ã¹Î¿îµ¿°è¸¦ µÎ·ç ¼··ÆÇÏ¸ç »ì¾Æ¿Â ±×´Â ¹ú½á 74¼¼´Ù.
Áö³ 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï Á¾·Î±¸ ±¸±âµ¿ À̺Ï5µµÃ» ÀÏõ¸¸À̻갡Á·À§¿øȸ »ç¹«½Ç¿¡¼ ¸¶ÁÖ ¾ÉÀÚ¸¶ÀÚ ±×´Â ³²ºÏ´ëÈ¿¡ ´ëÇØ ¾ê±â¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. Áú¹®ÇÒ Æ´µµ ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î´À ÇÑ ´ë¸ñ¿¡¼µµ ¸·ÈûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Àº¹ßÀÇ ¡®¿Ç÷ û³â¡¯À̾ú´Ù. ÇÞºµ·ÐÀÚµéÀÇ ºÏÇÑ Á¢±Ù¹ýÀ» ºñÆÇÇÒ ¶§¿£ µ¶¼³°¡¿´Áö¸¸ ºÏÇÑÀÇ Àαǰú À̻갡Á· ¹®Á¦¸¦ ¾ê±âÇÒ ¶§¿£ ÇൿÇÏ´Â È޸ӴϽºÆ®¿´´Ù. ÇÊ»ýÀÇ ¾÷À¸·Î »ï¾Æ¿Â ³²ºÏ´ëÈ°¡ ²÷±ä Áö ¿À·¡°í ³²ºÏ°ü°èµµ Á¡Á¡ ²¿¿©°¡Áö¸¸ ±×´Â ³«´ãÇÏ´Â ±â»öÀ» º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç ºÏÇÑ º¯ÈÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù. ¡®º¸¼öÁÖÀǶõ ¹Ù·Î ÀÌ·± °ÍÀÌ´Ù¡¯´Â ´À³¦ÀÌ µé Á¤µµ·Î ¼ö¹ÌÀÏ°ü º¸¼öÁÖÀÇÀÇ °üÁ¡À» °ßÁöÇÏ´Â ±×ÀÇ ¹ß¾ð¿£ °ÅħÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
#1 À̻갡Á·, Àαǹ®Á¦·Î º¸ÀÚ
±×¸¦ ¸¸³ °÷Àº ÀÏõ¸¸À̻갡Á·À§¿øȸ »ç¹«½ÇÀÌ´Ù. ºÏÇÑ»ê ÀÚ¶ô¿¡ À§Ä¡ÇÑ À̺Ï5µµÃ» 3Ãþ¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ À§¿øȸ´Â À̻갡Á·¹®Á¦¸¦ Àü´ãÇÏ´Â ºñÁ¤ºÎ±â±¸(NGO)Àε¥ ±×´Â ÀÌ ´ÜüÀÇ °í¹®À¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ °íÇâÀº ºÐ¸í °¿øµµÀε¥ À¢ À̻갡Á·À§¿øȸ °í¹®À̳İí Çß´õ´Ï ¡°¹°·Ð ³ª´Â À̳² Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ ó°¡°¡ ÀÌºÏ Ãâ½Å(ºÎÀÎ ÀÌ»óÈñ¾¾´Â ÀÌ»ó¿ì Àü ÇѸ²´ë ÃÑÀåÀÇ ¿©µ¿»ýÀÌ´Ù)ÀÌ´Ï ³ªµµ Àý¹ÝÀº À̻갡Á·¡±À̶ó°í ´äÇß´Ù. ó°¡°¡ ÀÌºÏ Ãâ½ÅÀÌ¾î¼ ÀÚ¿¬½º·¹ À̻갡Á·¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÆ´Ù´Â °ÍÀε¥, À̻갡Á· »óºÀ ¹× Àç°áÇÕ¹®Á¦´Â ±×°¡ 1971³â ³²ºÏ´ëÈ¿¡ °ü¿©ÇÒ ¶§ºÎÅÍ ÇÙ½É °ü½É°Å¸® ÁßÀÇ Çϳª¿´´Ù. ±×´Â ¡°³²ºÏ°ü°è¿¡ °ü¿©ÇØ¿Â ÀÌÈÄ ÀÏõ¸¸À̻갡Á·À§¿øȸÀÇ °í¹® ¿ªÇÒµµ ÇØ¿Ô´Ù¡±¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¾ê±â¸¦ Ç®¾î³ù´Ù.
¡°Àû½ÊÀÚȸ´ãÀÇ ¸ñÀûÀº À̻갡Á·ÀÇ °íÅëÀ» ÇؼÒÇÏ´Â ¹®Á¦·Î ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀε¥ ±×µ¿¾È ¿¹ºñȸ´ã, º»È¸´ã µî 150ȸÀÇ °¢Á¾ ȸ´ãÀÌ ¿·ÈÁö¸¸ ¼º°ú´Â ¹Ì¹ÌÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Àû½ÊÀÚȸ´ã¿¡¼ ÀÇÁ¦¸¦ Á¤ÇØ È¸´ãÀ» ÁøÇàÇØ¾ß Çϴµ¥ ³²ºÏ ¾çÃøÀº 40³âÀÌ Áö³ªµµ·Ï ÀÇÁ¦¸¦ ÇÕÀÇÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â À̻갡Á· Áß ¿øÇÏ´Â ¸ðµç À̵éÀÇ ÁÖ¼Ò¿Í »ý»ç¸¦ È®ÀÎÇØ Å뺸ÇÏ°í, ¼½Å ±³È¯ ¹× »óÈ£ ¹æ¹®À» ÁÖ¼±Çϸç, ¿øÇÏ´Â Áö¿ªÀ¸·Î Àç°áÇÕ½ÃÅ°ÀÚ´Â ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸÀÇ ¿øÄ¢À» ÀÇÁ¦·Î Á¦½ÃÇßÀ¸³ª ºÏÃøÀº ±×°ÍÀ» ºÎÀÎÇÏ¸ç ±¹°¡º¸¾È¹ý ÆóÁö ÁÖÀåÀ¸·Î ÀÏ°üÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ´ëÇÑÀû½ÊÀڻ簡 2000³â À̻갡Á· »óºÀ ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ 12¸¸5000¸íÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. 1972³â Àû½ÊÀÚ»çÀÇ À̻갡Á· »óºÀ Âü¿© ½Åû Á¢¼ö ´ç½Ã¿£ ÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø¾ú´Âµ¥ ±×»õ ±×·¸°Ô ´Þ¶óÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× µÚ 17Â÷·Ê »óºÀÀÌ ÀÌ·ïÁ³°í, 12¸¸5000¸í Áß 1750¿©¸íÀÌ °¡Á· »óºÀÀ» Çß½À´Ï´Ù. 40³â°£ 150ȸ ȸ´ãÀ» Çؼ 1750¿©¸íÀÌ °Ü¿ì °¡Á·À» ¸¸³µ´Âµ¥ ±×»õ 4¸¸5000¸íÀÌ º°¼¼ÇØ Áö±Ý 8¸¸¸íÀÇ À̻갡Á·ÀÌ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¼Óµµ·Î ÃßÁøµÈ´Ù¸é ³ª¸ÓÁö 8¸¸¸íÀÌ À̻갡Á·À» ¸¸³ª´Â µ¥ ¾ÕÀ¸·Î 500³âÀÌ °É¸± °Ì´Ï´Ù. Áö±ÝÀÇ Àû½ÊÀÚȸ´ã ¹æ½ÄÀº À̻갡Á· »óºÀ¿¡ º° È¿°ú°¡ ¾ø´Ù´Â °Ô ÀÔÁõµÈ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ À̻갡Á·¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ±¹Á¦Àû½ÊÀڿÀÇ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ´Â °Ô Á¦ ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.¡±
¡ªÀ̻갡Á·¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚ»ç ¿îµ¿ÀÇ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¸°´Ù´Â °Ô ¾î¶² ¶æÀΰ¡¿ä.
¡°±×°£ À̻갡Á·¹®Á¦´Â ÇǶõ¹Î¹®Á¦·Î ÀεµÁÖÀÇÀû Â÷¿ø¿¡¼¸¸ ´Ù·ïÁ®¿Ô´Âµ¥ 1980³â´ë Áß¹Ý À¯¿£¿¡¼´Â ÀÏ¹Ý ÇǶõ¹Î°ú ½ÇÇâ¹ÎÀ» ³ª´©±â ½ÃÀÛÇß°í 1988³â ½ÇÇâ¹ÎÁöħÀÌ ¹ßÇ¥µÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ Áöħ¿¡ µû¸£¸é ½ÇÇâ¹Î °¡¿îµ¥ À̻갡Á·ÀÌ »ý±â¸é Àç°áÇÕÀ» À§ÇØ ÃÖ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ°í Àç°áÇÕÀº À̻갡Á·ÀÇ ±Ç¸®Àθ¸Å ÁÖ¼Ò È®ÀÎ ¹× ÆíÁö °Å·¡¸¦ Çã¿ëÇؾßÇÏ¸ç ½ÇÇâ¹ÎµéÀÇ °æ¿ì °íÇ⠹湮À̳ª ¼±¿µ ¹¦¼Ò Âü¹è µîÀ» ¸ðµç ±â°üÀÌ º¸ÀåÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦¸¦ °áÀÇÇÒ ¶§ ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù. ÇѹݵµÀÇ À̻갡Á·¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ºÏÇÑÀÌ ÀαÇÀÇ »ç°¢Áö´ëÀ̱⠶§¹®ÀÎ ¸¸Å ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô ÀαÇÀ» ¼÷Áö½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» À¯¿£ÀÌ ±ÇÀåÇØ´Þ¶ó, ±×¸®°í À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑ ÀαǰáÀǾȿ¡ ÀÌ ´ë¸ñÀ» ³Ö¾î¼ ¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑ ±¹¿µ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ¼¼°èÀαǼ±¾ðÀ» ¹Ýº¹Ç϶ó´Â °áÀǸ¦ ÇØ´Þ¶ó°í È£¼ÒÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù.¡±
¡ª±×°Ô °ú¿¬ ½ÇÇöµÉ±î¿ä.
¡°µÉ ¶§±îÁö ¾Ð·ÂÀ» ³Ö¾î¾ßÁÒ.¡±
±×´Â ³«°üÁÖÀÇÀÚ¿´´Ù. ºÏÇÑÀÇ º¯È°¡ ³»ºÎÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö±â ¾î·Á¿î ¸¸Å ºÏÇÑÀÌ º¯ÇÒ ¶§±îÁö ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ ¾Ð·ÂÀ» ³Ö°í, º¯ÈÀÇ ¹Ù¶÷À» ºÏÃø¿¡ Áý¾î³Ö¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â À̻갡Á·¹®Á¦¸¦ ³²ºÏ°£ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇѹݵµÀÇ Àαǹ®Á¦·Î °ø·ÐÈÇϱâ À§ÇØ ¿À´Â 13ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö ÀÏõ¸¸À̻갡Á·À§¿øȸ ´ëÇ¥´Ü ´ÜÀå ÀÚ°ÝÀ¸·Î ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¸¦ ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ, À뱂 °íµîÆǹ«°ü½Ç, ºÏÇÑÀαǻóȲº¸°í°ü µîÀ» ¸¸³ª Çѱ¹ÀÇ À̻갡Á· ½ÇŸ¦ ¾ê±âÇÏ°í ±¹Á¦»çȸ°¡ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ½ÇÇâ¹ÎÁöħ¿¡ ÀÇ°ÅÇØ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ´Þ¶ó°í Ã˱¸ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
# 2. õ¾ÈÇÔ »ç°Ç 1ÁÖ±â, õ¾ÈÇÔÀ» ±â¾ïÇ϶ó
¡ª¿À´Â 26ÀÏÀ̸é õ¾ÈÇÔ Ä§¸ô»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ Áö ²À 1³âÀÌ µÇ´Âµ¥ ÀÌ »ç°ÇÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ³²±ä °ÍÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í º¸½Ê´Ï±î.
¡°ºÐ´Ü ÀÌÈÄ ³²ºÏÇÑ µµ¹ß Áß 9ÇÒ9Ǭ2¸®´Â ºÏÇÑÀÌ ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ë³² µµ¹ßÇصµ Å»ÀÌ ¾ø´Ù´Â ½É¸®°¡ ºÏÇÑ »ç¶÷µéÀ» Áö¹èÇؿԱ⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀÌ °¡´ÉÇß½À´Ï´Ù. ÀÚÁ¸ÀÌ ÀÖ´Â ³ª¶ó¶ó¸é Àú·± °ø°Ý ´çÇßÀ» ¶§ ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ´ë ¸Â°í ÇÑ´ë ¶§¸®´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ´ë ¸Â¾ÒÀ» ¶§ ¿´ë °¡°ÝÇØ ´Ù½Ã´Â ¶§¸®Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÇÁö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.¡±
¡ªÃµ¾ÈÇÔ Ä§¸ô»ç°Ç¶§ ÀÚÁ¸ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ ÀÚÀ§±ÇÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇß´Ù´Â ¸»¾¸Àΰ¡¿ä.
¡°±×°£ ¿ì¸®´Â 1953³âüÁ¦ ÇÏ¿¡ »ì¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº ÈÞÀüÇùÁ¤ÈÄ ÇÑ¡¤¹Ì»óÈ£¹æÀ§Á¶¾àÀ» ü°áÇÏ¸é¼ Àý´ë·Î Çѱ¹ÀÌ »çÀüµµ¹ßÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ÀÚ¹°¼è¸¦ ä¿ö³õ¾Ò´Âµ¥ ±×°Ô ±³Àü¼öÄ¢ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ »ó´ë¹æÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¶§·Áµµ ÀüÀï ¹ß¹ß ¼öÁØÀ¸·Î±îÁö ¹ÝÀÀÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀ» Áøº¸Á¤±ÇÀÇ ¼¼·ÂµéÀÌ Áö³ 10³â°£ ÀνĽÃÄÑ ¿ì¸® ´ëÀÀÀÇ ÇѰ踦 ³º¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·± Á¤¼°¡ Áö³ÇØ Ãµ¾ÈÇÔ»ç°Ç ¶§±îÁö Áö¼ÓµÇ¾î¿Â °ÍÀε¥ °Å±â¼ 46¸íÀÌ »êÈÇÏ¸é¼ »ç¶÷µéÀÌ ¹Ý¼ºÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. õ¾ÈÇÔ»ç°ÇÀº ³íÀÚ¿¡ µû¶ó¼´Â ºÏÇÑ ¼ÒÇàÀÓÀÌ ºÐ¸íÄ¡ ¾Ê´Ù´Â ÁÖÀåµµ ÀÖÁö¸¸ ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý µµ¹ßÀÌ ¹ß»ýÇÏ¸é¼ ºÏÇÑÀÇ ¸í¹éÇÑ Ä§¹ü¿¡ ´ëÇÑ ¹ÎÁßÀû Æø¹ßÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌÁÒ. ¾ÕÀ¸·Î À¯»ç»ç°ÇÀÌ ³²ºÏ°£¿¡ ¹ß»ýÇϸé 3¹è ÀÌ»óÀÇ º¸º¹ÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀÌ°í ±×·¸°Ô ¾ÈÇϸé ÀÌÂÊÀÇ Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸¸Å õ¾ÈÇÔ¡¤¿¬Æòµµ»ç°ÇÀÇ Àǹ̴ ū °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÎµé ¼Ó¿¡¼ ÀáÀÚ°í ÀÖ´ø ÀÚ±â¹æ¾î º»´ÉÀ» Àϱú¿ì°í ¾Ö±¹½ÉÀ» ±ú¿öÁØ °ÍÀÌÁÒ. µÎ »ç°ÇÀº Çѱ¹ÀεéÀÇ °¡½¿¿¡ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌÄ¡´Â ³»¸éÀû µ¿¿ä¸¦ ÀÏÀ¸Ä״µ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³²ºÏ°ü°è¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù.¡±
¡ªºÏÇÑÀÌ 3Â÷ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Áµµ Á¦±âµÇ´Âµ¥ ºÏÇÙÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ¾î´À Á¤µµ·Î º¸½Ê´Ï±î.
¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙÀÌ ¿ÜºÎ¿¡ ³ªÅ¸³ °ÍÀº µü ÇѹøÀÔ´Ï´Ù. 2004³â ½Ã±×ÇÁ¸®µå ÇìÄ¿ ¹Ú»ç¸¦ ¿µº¯ Àç󸮽ü³¿¡ µ¥¸®°í °¡¼ À¯¸®º´°¡·ç¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é¼ ÀÌ°Ô ¿ì¸® °øȱ¹ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ÇÙ¾ïÁö·ÂÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ°Ô Ç÷çÅä´½À̶ó°í ÇßÀ» °æ¿ì ¸ð¸£°Ú´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» ÇÙ¾ïÁö·ÂÀ̶ó°í ÇÑ °ÍÀº ¸»ÀÌ ¾ÈµË´Ï´Ù. ´õ±¸³ª ºÏÇÑÀÇ ÇÙ±â¼úÀº 1940³â´ë ±â¼ú, ¸»ÇÏÀÚ¸é Ã¥À» º¸°í ÀÍÈù µµ¼°ü ±â¼úÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ºÏÇÑÀÇ ÇÙ´É·ÂÀ» °úÀåÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±
¡ªºÏÇÙ À§Çù·ÐÀ» °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡¿ä.
¡°¹Ì±¹Àº ±×°£ ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹®Á¦·Î ÃãÃâ ¶§¸¶´Ù °Å±â¿¡ ¸ÂÃç ÃãÀ» Ãè½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÙ´É·ÂÀÌ °úÀåµÆÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ŭ·¹ÀÓÀ» °É¾î¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÁÒ. Áß±¹Àº ÀÏ°üµÇ°Ô ºÏÇÑÀÇ ÇÙ´É·ÂÀÌ °úÀåµÆ´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥ ±×°Ô ¿ÇÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Ì´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº 6ÀÚȸ´ã¿¡¼µµ ÇÙ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ·Á´Â Àü·«À» ½á¿Ô½À´Ï´Ù.¡±
¡ªÅëÀϺο¡¼´Â ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ ³²ºÏ°£¿¡ ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀε¥.
¡°ÅëÀϺΰ¡ ÅëÀÏÁ¤Ã¥ Â÷¿ø¿¡¼ ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°Ú´Ù´Â ¹ß»óÀº Ʋ¸° °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇÙ¹®Á¦´Â ÇÙºñÈ®»êÁ¶¾à(NPT)¹®Á¦ÀÌÁö ³²ºÏ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÅëÀϺδ ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ ³²ºÏ°ü°è¿¡¼ ´Ù·ç·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÅëÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ²Þ°ú ºñÀüÀ» ¾î¶»°Ô ¸¸µé±î ¸ð»öÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÅëÀϺÎÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¹Ù²ÙÀÚ°í ¾ê±âÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ÅëÀϺδ ÅëÀÏ °ü·Ã Á¤Ã¥¸¸ ´ã´ç½ÃÅ°°í, ³²ºÏ´ëÈ¿Í Çù»óÀº ´ëÅë·É Á÷¼Ó±â±¸¸¦ ¸¸µé¾î ´ã´çÄÉ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÅëÀÏºÎ¿Í ³²ºÏ´ëÈ´Â ÀÌÈ¥À» ½ÃÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
±×ÀÇ ºñÆÇÀº ³¡ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¡°À̸í¹Ú Á¤ºÎ¿¡ À̾î 2±â º¸¼öÁ¤ºÎ°¡ Ãâ¹üÇϸé ÅëÀϺΠÁ¶Á÷ º¯È¸¦ ¸ÕÀú °üö½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ¾ê±â±îÁö Çß´Ù.
¡ªÀ̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ »ó´çÈ÷ ºñÆÇÀûÀ̳׿ä.
¡°ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ±¹Á¤°úÁ¦ ¼³Á¤À» À߸øÇß½À´Ï´Ù. 530¸¸Ç¥ Â÷·Î ´ç¼±µÈ °ÍÀº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ±â´ë°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 10³âÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥ °á°ú ¶Ç Çѹø Áøº¸Á¤±ÇÀÌ Åº»ýÇÏ¸é ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÑ´Ù´Â ±â·ù°¡ ÀÖ¾úÁÒ. ¿©·¯ ±ºµ¥¿¡¼ ¿¡ÇǼҵ尡 ÀÖ¾ú´Âµ¥ Ä¡¸Å¿¡ °É¸° ³ëÀÎÀ» ¸î´Þ°£ ¿¬½À½ÃÄÑ ÅõÇ¥½ÃŲ »ç·Êµµ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä. ±×·±µ¥ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº °æÁ¦Á¦ÀÏÁÖÀǸ¦ °ßÁöÇÏ¸ç °æÁ¦·Î ½ÂÆи¦ °¡¸£°Ú´Ù°í Çߴµ¥ ÀÌ°ÍÀº Ʋ¸° ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºñÇÙ°³¹æ 3000µµ ½ÇÇöµÇ±â¾î·Á¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
À̸í¹Ú Á¤ºÎ Ãâ¹üÀ» ÀüÈÄÇØ ³²ºÏ¹®Á¦ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ±è´ëÁß Á¤ºÎ¿¡¼ ³ë¹«Çö Á¤ºÎ·Î À̾îÁ®¿Â Áö³ 10³âÀÌ ÀÓµ¿¿øÀÇ ½Ã´ë¿´´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î´Â À̵¿º¹ÀÇ ½Ã´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ÇöÁ¤ºÎ Æò°¡´Â ½Å¶öÇß´Ù. 10³â µ¿¾È Áøº¸Áø¿µÀÇ °ø°øÀÇ ÀûÀÌ µÆ´ø ÀÌ ´ëÇ¥°¡ º¸¼öÁ¤±ÇÀÎ À̸í¹Ú Á¤ºÎ¿¡ ÃູÀ» Çϱâ´ÂÄ¿³ç Àå¿Ü¿¡¼ ¾´¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Æ°Ô ź»ý½ÃŲ º¸¼öÁ¤±ÇÀÌ Á¤Ã¥À» À߸ø Æì°í ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿ò ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀڽŰú ÀÓ Àü ¿øÀåÀ» ºñ±³ÇÏÀÚ ±×´Â 1990³â´ë ³²ºÏȸ´ã½Ã´ëÀÇ ÈÆ·ÉÁ¶ÀÛ»ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ÇÑÂüµ¿¾È ¼³¸íÇß´Ù. 1992³â ¹ß»ýÇÑ ÀÌ »ç°ÇÀ» ±×´Â »çÁø Âïµí ÈÍÈ÷ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, Áøº¸Á¤±Ç 10³âÀ» °ÅÄ¡¸ç ÀÌ »ç°ÇÀÌ ¸¶Ä¡ ³²ºÏ ÈÇØ ¹Ý´ë·ÐÀÚµéÀÇ À½¸ðó·³ ÀϹæÀûÀ¸·Î Çؼ®µÇ´Â µ¥ ´ëÇÑ ºÒÆíÇÑ ½É±âµµ µå·¯³Â´Ù. ¸»ÀÌ ³ª¿Â ±è¿¡ ½½Â½ ÀÓ Àü ¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¹°¾ú´Ù.
¡ªÀÓµ¿¿ø°ú À̵¿º¹Àº ¸¶Ä¡ ¹Ì½Ç°ú ´ö¸¸°øÁÖó·³ Àû´ëÀû °øÁ¸°ü°è¿¡ ÀÖ´Â Á¸Àç°°ÀÌ ºñÄ¡±âµµ Çϴµ¥, °æÀïÀÚ¿´´Ù°í »ý°¢ÇϽóª¿ä.
¡°³ª´Â ±×·¸°Ô »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä. 1998³â ÀÌÈÄ ±è´ëÁ߽ô밡 ¿¸®¸é¼ ÀÓµ¿¿ø¾¾°¡ µÎµå·¯Áø ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ³ª´Â 1990³â´ë ³²ºÏȸ´ã½Ã´ë¶§ ±×¸¦ º°·Î ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±×ÀÇ ÇÞºµÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ Á» °øÇãÇß´Ù°í º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±× ½Ã´ë ³²ºÏȸ´ãÀº ¾î¶² ÀÚ¸®¿¡ ÀÖµç °£¿¡ Á¦°¡ ±âȹÇÏ°í ÁغñÇßÁÒ.¡±
# 3. ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ, ÆòÈÇùÁ¤ÀÇ ¿øÇüÀÌ´Ù
¡ª¿Ã 11¿ù·Î ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ°¡ äÅÃµÈ Áö 20ÁÖ³âÀÌ µÇ´Âµ¥ ±× Àǹ̴ ¹«¾ùÀ̶ó°í º¸½Ê´Ï±î.
¡°Áö±Ý ±âº»ÇÕÀÇ´Â »ç½Ç»ó ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê´Â »óÅÂÀε¥ ´Ù½Ã »ì¾Æ³¯ °ÍÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù. ³²ºÏ°ü°è°¡ ÆòÈÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÇ´Â ´Ü°è·Î±îÁö °¥ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ¸¸¾à ±×·¸°Ô µÈ´Ù°í ÇÏ¸é ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ¸¦ ±×´ë·Î ¿ø¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ¹» ´õ Ãß°¡ÇÒ °Ô ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ´Â ÆòÈÇùÁ¤ÀÌ °®Ãç¾ß ÇÒ ¸ðµç °ÍÀ» °®Ãß°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
¡ª±× ½Ã´ë¿¡ ±×·± ÇÕÀǸ¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °Ô ³î¶ó¿îµ¥¿ä.
¡°Á¦°¡ ¸¸µé¾ú´Âµ¥ µ¿¼µ¶ ±âº»Á¶¾à¿¡ ÇѹݵµÀÇ Çö½ÇÀ» ´ëÀÔÇØ ±âº» ƲÀ» ÀâÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
¡ª±âº»ÇÕÀǼ¿¡ ºÏ¹æÇÑ°è¼±(NLL)À» À¯È¿ÇÑ ÇØ»ó°æ°è¼±À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ °ÍÀº »ó´çÇÑ ¼º°úÀÔ´Ï´Ù.
¡°¿ì¸®°¡ Àß Ã³¸®ÇßÁÒ. ¸ðµç ÆòÈÇùÁ¤ÀÇ ÇÙ½ÉÀº °æ°è¼±¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǶó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ´Â ÆòÈÇùÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÇϳªÀÇ ¿¹ºñ¹®°ÇÀÎ ¸¸Å ¼±À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê°í ±¸¿ªÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °Ô ¿Ç´Ù°í ºÃ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÌ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ½ÇÁ¤¹ýÀº 10~20³â°£ ÀÌ·ÐÀÇ Á¦±â°¡ ¾øÀ» °æ¿ì ¹ýÀû È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº 1953³â NLL ¼±Æ÷ÈÄ 1972³â±îÁö Çѹøµµ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ÆòÈÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÉ ¶§±îÁö ½Ö¹æ °üÇÒ ±¸¿ªÀ» ÁؼöÇÑ´Ù´Â ¹®±¸°¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ºÏÇÑÀÇ NLL ºÒÀÎÁ¤ ÁÖÀåÀº ±Ù°Å°¡ ¾ø´Â °Ì´Ï´Ù.¡±
¡ª±âº»ÇÕÀǼ´Â ¿äÁò »ç½Ç»ó »ç¹®ÈµÈ »óÅÂÀε¥.
¡°±âº»ÇÕÀǼ´Â ºÏÇÑ ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Ò°í ±èÀϼº ÁÖ¼®ÀÌ ºñÁØÇß½À´Ï´Ù. ´õ±¸³ª ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀº ´ç½Ã ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ ³íÀÇ°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È ³²ºÏ °íÀ§±Þȸ´ãÀÇ ÀϰżöÀÏÅõÁ·À» ¼¼¹ÐÇÏ°Ô Áö½ÃÇϸç ÁöħÀ» ³»·È½À´Ï´Ù. ¿ì¸®Ãø¿¡¼´Â ±¹È¸ ºñÁØÀÌ ¾ÈµÆÁö¸¸ ³ëÅÂ¿ì ´ç½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¼¸íÇßÀ¸´Ï °ÅÀÇ ºñÁØµÈ °Í°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ³²ºÏ°ü°è°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÉÁö ¸ð¸£Áö¸¸ Á¶¸¸°£ ±âº»ÇÕÀǼ ºÎÈ°½Ã´ë°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù.¡±
#4. ³²ºÏÇù»ó°¡¿¡¼ ºÏÇÑ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿°¡·Î
±×´Â Æò»ý ½á¿Ô´ø ¸¹Àº Á÷ÇÔ Áß ºÏÇѹÎÁÖÈÆ÷·³ »óÀÓ´ëÇ¥¿¡ ´ëÇØ ¾ÖÂøÀ» °®°í Àִµ¥, ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¹°¾ú´õ´Ï Áö³ÇØ ¼¼»óÀ» ¶°³ ȲÀ忱 Àü ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ºñ¼ ¾ê±â¸¦ ²¨³Â´Ù.
¡°È²À忱¾¾¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ ÀÌ·± ¸»À» ÇÏ´õ±º¿ä. ¡®ºÏÇÑ¿¡ ±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀÌ ÀÖ´Â ÇÑ, ºÏÇÑÀÇ ¾î¶² ¹®Á¦µµ ÇØ°á ¾ÈµÇ°í ³²ºÏÇÑÀÇ ¾î¶² ¹®Á¦µµ ÇØ°á ¾ÈµÇ°í, ¾î¼¸é ´ëÇѹα¹ÀÇ ¾î¶² ¹®Á¦µµ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾î¶² ¹®Á¦µµ ÇØ°áÀÌ ¾ÈµË´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â Æò¾çÀ» ¶°³¯ ¶§ ³» ÀÏ»ýÀ» ±èÁ¤ÀÏüÁ¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Â µ¥ ¹ÙÄ¡°Ú´Ù°í °á½ÉÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï µ¿Áöµéµµ µ¿ÂüÇØÁÖ¼¼¿ä.¡¯ ±×·¡¼ ³ª¿Í Á¶°©Á¦, ·ù±ÙÀÏÀÌ ºÏÇÑ ¹ÎÁÖÈ¿¡ Åõ½ÅÇÏ°Ú´Ù°í °áÀÇÇß°í ÀÌ ´Üü¸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.¡±
Ȳ Àü ºñ¼ÀÇ À¯Áö¸¦ ÀÕ±â À§ÇÑ °Ô ¹Ù·Î ºÏÇѹÎÁÖÈÆ÷·³À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â 2003³â Ȳ Àü ºñ¼¿ÍÀÇ °áÀÇ ÀÌÈÄ ºÏÇѹÎÁÖÈÆ÷·³ »óÀÓ´ëÇ¥¶ó´Â ¸íÇÔÀ» ½á¿ÔÁö¸¸ ¿äÁò¿¡ ÀÌ ´ÜüÀÇ È°µ¿Àº ¶äÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ¡°Ãʱâ 1~2³âÀº ¼·Î °½ÃâÇØ È°µ¿Çߴµ¥ ¿äÁò¿£ ´Üü¿¡ ±âºÎÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¾ø°í Çؼ È°µ¿ÀÌ ¸¹ÀÌ Á×Àº ÆíÀÌÁÒ. Àú´Â ¿äÁò ÈÞ°¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. Áö±ÝÀº ºÏÇѹÎÁÖÈÆ÷·³ ÀϺ¸´Ù ÁÖ·Î Çб³¿¡ ´Ù´Ï¸é¼ Ư°À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼¹Ì³ª ¿½ÉÈ÷ ³ª°¡°í ±ÛÀ» ¾²°í ÇÕ´Ï´Ù.¡±
ÀÎÅͺä = À̹̼÷ Á¤Ä¡ºÎ ºÎÀå´ë¿ì musel@munhwa.com
=====================================
¡®º¸¼ö¡¯ ´Â º¯È °ÅºÎÇÏ´Â ¼¼·Â¡¯?¡¦ ¡°°ËÁõµÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®¿Ï¸¸ÇÑ º¯È¡¯ Ãß±¸ÇÒ »Ó¡±
¡ª¡®À̵¿º¹ = °ñº¸¼ö¡¯¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àºµ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º¯È£¸¦ ÇϽŴٸé.
¡°¿îµ¿±Ç Àλçµé °¡¿îµ¥´Â ³ª¸¦ °ñº¸¼ö·Î »ý°¢ÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µµ ¸¹½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ³ª¿Í ´ëÈÀÇ ÀåÀ» ¸¸µé¾î »ó´ëÇغ» »ç¶÷µéÀº ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù. ±¹¹ÎµéÀÇ °øµ¿¼±, °øµ¿ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Ô Á¦ÀÏ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í »ì¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. Àú³Î¸®½ºÆ®¿´À» ¶§³ª ³²ºÏÇù»ó ´ëÇ¥°¡ µÆÀ» ¶§³ª ¸¶Âù°¡Áö¿´¾î¿ä. Àú´Â ±Û°ú ¸»·Î »ý°¢À» Æì¿Ô°í, ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.¡±
¡ª±âº»ÀûÀ¸·Î º¸¼öÀû °üÁ¡¿¡¼ ±ÛÀ» ¾²½Ã°í ¸»¾¸À» ÇØ¿À¼Ì´Âµ¥, ÀÏ°üµÇ°Ô º¸¼öÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÈ ¹è°æÀº.
¡°Áö±Ý ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Áøº¸¡¤º¸¼ö ³íÀïÀº ¿ÇÁö ¾Ê´Ù°í º¾´Ï´Ù. Áøº¸ÀÇ ÇÙÀ» ÀÌ·ç´Â »ç¶÷µéÀº ´ëÇѹα¹À» ³õ°í Ä£ÀÌ(Ä£À̸í¹Ú)³Ä ¹ÝÀÌ(¹ÝÀ̸í¹Ú)³Ä, ºÏÇÑÀ» ³õ°í Ä£ÀÌ³Ä ¹ÝÀ̳ķΠ³ª´²Á® Àִµ¥ ±×°ÍÀº Áøº¸¡¤º¸¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó Áøº¸¿Í º¸¼ö·Î À§ÀåÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀº º¸¼ö´Â º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸ ³ª´Â µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. 1948³âºÎÅÍ ´ëÇѹα¹À» ¹ßÀü½ÃÄÑ¿Â ¼¼·ÂÀº º¸¼öÀÔ´Ï´Ù. Áøº¸°¡ ¹» Çß³ª¿ä. »ð ÇÑÀÚ·ç µé¾ú³ª¿ä. °î±ªÀ̸¦ µé¾ú³ª¿ä. º¸¼ö°¡ º¯È¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ¼¼·ÂÀ̶ó°í º¸´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ´Ù¸¸ º¸¼ö´Â °ËÁõµÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¶½É½º·´°Ô ¿Ï¸¸ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¯È¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í º¸´Â °Ô ¿Ç½À´Ï´Ù.¡±