´º½º > Ä®·³ ±Û¾¾È®´ë±Û¾¾Ãà¼Ò½ºÅ©·¦Àμâ

'È«ÀÍÀΰ£' ±³À°À̳äÀ» ¹ÎÁßÇõ¸í±³À°À¸·Î ¹Ù²Û Àü±³Á¶

Written by. À̰輺   ÀÔ·Â : 2013-03-07 ¿ÀÀü 10:45:31
°øÀ¯:
¼Ò¼È´ñ±Û : 0
facebook

  ºÏ ÇÙº¸´Ù ´õ À§ÇèÇÑ Àü±³Á¶ ÀÌ³ä ±³À°, »ç»óÀü¿¡ ÀÌ°Ü¾ß ±¹¹ÎÅëÇÕ ÀÌ·ç¾îÁ®

 ºÏ ÇÙº¸´Ù ´õ µÎ·Á¿î °ÍÀº Àü±³Á¶ ÀǽÄÈ­±³À°À¸·Î ¾ÆÀÌµé ºÏÇÑ µ¿Á¶ÀÚ·Î ¸¸µå´Â °Í

 Àü±³Á¶ À̳䱳À°À¸·Î ³²³²°¥µî ¾¾ »Ñ·Á õ¹®ÇÐÀû °¥µîºñ¿ë°ú ÀûÈ­ÅëÀÏ¿¡ ÀÌ¿ë´çÇØ

 Àü±³Á¶ÀÇ Âü±³À°Àº ¹ÎÁßÇõ¸í±³À°

 Àü±³Á¶´Â Âü±³À°À» ¡®Á¦ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ±³À°¡¯ ¡®ºÎÁ¤ºÎÆи¦ ¾ø¾Ö´Â ±³À°¡¯ ¡®¿Ã¹Ù¸¥ Àμº ±³À°¡¯ µî ±³Á÷»çȸ¸¦ ¹Ù¸£°Ô Á¤È­ÇÏ´Â ±³À°À¸·Î ±¹¹ÎÀ» ¼Ó¿© ¿Ô´Ù.

 Àü±³Á¶´Â ⸳ ¼±¾ð¹®¿¡¼­´Â Âü±³À°À» ¡®¹ÎÁ·¡¤¹ÎÁÖ¡¤Àΰ£È­±³À°¡¯À̶ó°í Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÎÁ·±³À°Àº ¹Ì±ºÃ¶¼ö ±³À°, ¹ÎÁÖ±³À°Àº °è±Þ ÅõÀï±³À°, ¹ÎÁß(Àΰ£È­)±³À°Àº ¿¬¹æÁ¦ ÅëÀϱ³À°ÀÌ´Ù.

 ¹ÎÁ·¡¤¹ÎÁÖ¡¤¹ÎÁßÀÇ »ï¹ÎÀ̳äÀº ºÏÇÑÀÇ ¹ÎÁ·ÇعæÀιιÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸íÀü·«¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ÀÌÀû À̳äÀÓÀÌ ´ë¹ý¿øÀÇ È®Á¤ÆÇ°á¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÆǸíµÇ¾ú´Ù. Àü±³Á¶´Â ¾ð¾îÈ¥¶õ Àü¼ú·Î ¡®¹ÎÁ·¡¤¹ÎÁÖ¡¤¹ÎÁß±³À°(Àΰ£È­±³À°)¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î´ë½Å ¡®Âü±³À°¡¯À̶õ ¿ë¾î·Î ±¹¹ÎµéÀ» ¼Ó¿© ¿Ô´Ù. °á±¹ Âü±³À°Àº ¹ÎÁßÇõ¸í±³À°ÀÌ´Ù.

 Âü±³À°ÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â ¹ÎÁß±³À° 1±Ç°ú 2±ÇÀÇ ³»¿ë

 Àü±³Á¶ÀÇ Âü±³À°ÀÌ·ÐÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â ¹ÎÁß±³À°Àº Àü±³Á¶°¡ ŵ¿±âÀÎ 1987³â¿¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ÀÌ Ã¥À» ±Ù°Å·Î Àü±³Á¶ÀÇ Ã¢¸³¼±¾ð¹®¡¤°­·É¡¤±Ô¾àÀÌ ¸¸µé¾î Á³´Ù.

 Àü±³Á¶°¡ ¹ÎÁß±³À°¿¡¼­ ÁÖÀåÇÏ´Â Âü±³À°Àº ÇлýµéÀº ´ëºÎºÐ ³ëµ¿ÀÚ, ³ó¹Î, µµ½Ãºó¹Î µî ¹ÎÁßÀÇ ÀڽĵéÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾Æ¹«¸® °øºÎ ÇØ ºÁ¾ß ¼º°øÇÒ ¼ö ¾ø°í ±âµæ±Ç¼¼·Â°ú °¡Áø Àڵ鿡°Ô ÂøÃ븸 ´çÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ¹ÎÁßÀÌ µÉ Çлýµé¿¡°Ô ¹ÎÁßÀ» ¾ï¾Ð ÂøÃëÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡ ÀûÀÀÇϵµ·Ï ÁöµµÇÏ´Â ±³À°Á¦µµ´Â Àß ¸øµÈ ÇãÀ§ÀÇ ±³À°À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ À̵鿡°Ô´Â ¹ÎÁßÀÌ ÁÖÀÎÀÌ µÇµµ·Ï »çȸ¸¦ º¯Çõ½ÃÅ°´Â ¹ÎÁßÇõ¸í±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 À̵鿡°Ô ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ Àüº¹ÇÏ°í »çȸÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ Âü±³À°(¹ÎÁß±³À°1±Ç 62ÂÊ)À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ³ëµ¿ÀÚ ³ó¹ÎÀÌ Àß ¸ø »ç´Â °ÍÀº °ÔÀ¸¸£°í ¹«´ÉÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ ±¸Á¶ ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¦µµ±³À°Àº ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÀï¿ø¸®±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼­ »çȸÀÇ À§°èÁú¼­¸¦ Á¤´çÈ­ ½ÃÄÑÁÖ´Â Åä´ëÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ±³°ú¼­´Â °¡¸£Ä¡Áö ¸»°í ÁÂÀÍÇõ¸í±³À°À» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ÀÌ·± °³ÀÎÁÖÀÇÀûÀÌ°í Ãâ¼¼ÁöÇâÀûÀÎ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °¡Ä¡¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­ ÁÂÀÍÇõ¸í ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù(¹ÎÁß±³À°127ÂÊ)´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ÀÌ Ã¥Àº ÀÚº»ÁÖÀÇ ¹× ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇüÁ¦´Â Á¦µµº¯È­·Î´Â ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¹ÎÁßÇõ¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹À̳ª ÀϺ»À» ³¡±îÁö Ä£±¸·Î ¾Ë°Ô ÇÏ°í µ¿Á·À» ÀûÀ¸·Î °¡¸£Ä¡´Â üÁ¦¸¦ À§ÇÑ ±³À°ÀÌ ºÒ½ÄµÇ°í °³¼±µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÂüµÈ ÀǹÌÀÇ ¹ÎÁ·ÅëÀÏÀ̳ª ÂüµÈ ÀǹÌÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ´Â ±â´ë ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù(¹ÎÁß±³À°1  74ÂÊ)´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ÇкθðµéÀº ÀÚ½ÄÀ» Èñ»ý½ÃÄÑ°¡¸ç ºÏÇÑÀÇ µ¿Á·À» ÇâÇØ ÃÑÀ» °Ü´©´Â ±º´ë¸¦ °¡¶ó°í °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀº À߸ø(¹ÎÁß±³À°2 29ÂÊ)À̶ó¸ç Çлý°ú Çкθ𰡠±³À°¹ÎÁÖÈ­ÅõÀïÀÇ Çٽɼ¼·ÂÀ̸ç, ³ª¾Æ°¡ ÇлýÀº üÁ¦ º¯Çõ¿îµ¿ÀÇ ´ë¿­¿¡ ¾ÕÀå¼³ ¼ö ÀÖ´Â Á¸Àç(¹ÎÁß±³À°2  29ÂÊ)¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ÇлýµéÀÌ Àüü º¯Çõ¿îµ¿ÀÇ ¼±ºÀÀÌ µÇ±â À§ÇØ Çعæ½ÃÄÑ¾ß Çϸç ÇлýµéÀÌ ´ëÁ߿¿¡ Âü¿©½ÃÅ°±â À§ÇØ ½ÃÇè°ú ÀԽà »ç½½À» ²÷¾î ³»¾ß(¹ÎÁß±³À°2 166ÂÊ)ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÃÇèÁ¦µµ ÆóÁö, Çо÷¼ºÃëµµ Æò°¡¸¦ ÀÏÁ¦°í»ç¶ó °ÅºÎ, ÇлýÀαÇÁ¶·Ê, Àü¸éü¹ú±ÝÁö, °í°íÆòÁØÈ­ ¹× ´ëÇÐ ÆòÁØÈ­ µîÀÌ ¸ðµÎ ¹ÎÁß±³À°ÀÇ ±Ù°Å¿¡ ÀÇÇØ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ÇлýµéÀ» ¹ÎÁ߿À¸·Î ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇØ Çлý¿îµ¿ Áö¿ø, Çлý È°µ¿°¡ÀÇ ¹ß±¼ ¾ç¼º ¹× Çлý Á¶Á÷È­ÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÖ´Â ÀÏÀÌ Âü±³À°(¹ÎÁß±³À°2 174ÂÊ)À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

 ¹ÎÁßÇõ¸í ±³À°ÀÇ »ê½Ç Çõ½ÅÇб³

 Áß°£°í»ç´Â 4°ú¸ñ ½ÃÇè Ä¡¸£°í ¼ö¾÷Àº ÇÁ¸°Æ® ÇÑ Àå ³õ°í ¿ÂÁ¾ÀÏ ¼ö´Ù ¶°´Â °ÍÀÌ Çõ½ÅÇб³ ±³À°ÀÌ´Ù. ÀÌÀÌµé ¸ðµç ±ÔÁ¦ ´Ù Ç®¾î ¡®¸¶À½´ë·Î¡¯ Çб³ ¸¸µé¾î ³õ°í âÀǼº ±³À° Àμº ±³À°ÇÑ´Ù°í 1³â¿¡ 1-2¾ï¾¿ ÆÛºÎ¾î ±¹¹ÎÇ÷¼¼ ³¶ºñÇÏ°í ÇзºÎÁø Çлý¸¸ ¾ç»êÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 Çõ½ÅÇб³´Â Àü±³Á¶¿¡ ÀÇÇØ Çб³¿¡¼­´Â ³î°í Çпø¿¡¼­ °øºÎÇÏ°Ô ¸¸µç Çб³´Ù. Çõ½ÅÇб³´Â Åä·ÐÀ» ÅëÇÑ Ã¢ÀǼº ±³À°°ú Àμº ±³À°À» ÅëÇÑ ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÑ´Ù´Â °¨¾ðÀ̼³·Î Çлý°ú Çкθ𸦠¼ÓÀÌ°í ¾ÆÀÌµé ¸¶À½´ë·Î Çб³ ¸¸µé¾î Àü±³Á¶°¡ Åͳõ°í ÀǽÄÈ­±³À°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çб³´Ù.

 Çõ½ÅÇб³¿¡¼­´Â ±³»ç´Â ¹°·Ð ±³Àåµµ Àü±³Á¶ Ãâ½ÅÀ» ¹èÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çõ½ÅÇб³´Â ÀÏ¹Ý ±³ÀåµéÀÌ °¡¸é Àü±³Á¶ µî»ì¿¡ °ßµðÁö ¸øÇÏ°í ¸íÅðÇÏ´Â Àϵµ ÀÖ¾ú°í Àü±³Á¶ ±³»ç¸¦ °ð¹Ù·Î ±³ÀåÀ¸·Î ¹ßŹÇÏ´Â ¹æÆíÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÑ Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù.

 Àü±³Á¶ ¼­¿ïÁöºÎ´Â ÇлýÀαÇÁ¶·Ê Á¦Á¤ ÁֹιßÀÇ ¼­¸í¿îµ¿¿¡ Çõ½ÅÇб³¸¦ µ¿¿øÇß´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¡®Àü±³Á¶ ¹ÎÁßÇõ¸í±³À°ÀÇ ÀüÃʱâÁö¡¯°¡ µÅ¹ö·È´Ù

 ±×·±µ¥ Àü±³Á¶Ãâ½Å ±è ¸ð ¼­¿ï½Ã ±³À°ÀÇ¿øÀÌ ¼­¿ï Àü Çб³¸¦ Çõ½ÅÇб³¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ Çõ½ÅÇб³ Á¶·Ê¸¦ Á¦Á¤ÇÏ¿© 3¿ùÁß¿¡ Åë°ú½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±³À°Àº źźÇÑ ±âÃÊÇзÂÀ» °®Ãß´Â µ¥¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ.

 ÇлýµéÀÌ ±³°ú¼­ÀÇ ±âÃÊÁö½ÄÀ» ¸ð¸£¸é Åä·Ð ¼ö¾÷ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» Àü±³Á¶µµ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Åä·ÐÀ» À§ÇÑ ±âÃʱ³À°Á¶Â÷ Á¦´ë·Î ¸ø ½ÃÅ°¸é¼­ ÇнÀ ºÎ´ã¸¸ ÁÙÀÎ °á°ú 2011³â ±¹°¡¼öÁØ Çо÷¼ºÃëµµÆò°¡¿¡¼­ ±âÃÊÇз ¹Ì´ÞÀÚ¸¦ ¾ç»êÇØ ³Â´Ù.

 ÀÌ·± ÇÐ·Â¹Ì´Þ »ç½ÇÀ» °¨Ãß±â À§ÇØ Àü±³Á¶´Â ¾ÆÀ̵é Çо÷¼ºÃëµµ Æò°¡¸¦ ÀÏÁ¦°í»ç¶ó°í ¼Ó¿© Çлýµé¿¡°Ô ¿Â°® ¼ö´ÜÀ» ´Ù µ¿¿øÇØ Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¹æÇØ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 È«ÀÍÀΰ£ÀÇ ±³À°À̳äÀÌ ¹ÎÁßÇõ¸íÀ¸·Î ¹Ù²î¾î

 Àü±³Á¶ µîÀå°ú ÇÔ²² Çб³´Â ÀÌ³ä ±³À°ÀåÀÌ µÇ¾î ±³½ÇºØ±«°¡ °¡¼ÓÈ­ µÇ°í ÀÖ´Ù. Àü±³Á¶°¡ °¡Á¤°øµ¿Ã¼¸¦ Æı«ÇÏ°í »ç»ó°øµ¿Ã¼¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â Àǵµ¿¡¼­ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ¹«»ó ±Þ½Ä°ú ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ŸµµÇÏ°í »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Àü»ç¸¦ ±æ·¯³»±â À§ÇÑ Çõ½ÅÇб³ ±×¸®°í ±³»ç¸¦ ¹«·ÂÈ­½ÃÄÑ ÇлýµéÀ» ¹ÎÁßÇõ¸í¿¡ µ¿¿øÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç ÇлýÀαÇÁ¶·Ê µîÀÌ Çб³¸¦ ¹ÎÁßÇõ¸íÀÇ ÀüÃʱâÁö·Î ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.

 ºÏÇÑÀÌ 3Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» Çϸ鼭 ÇÙÀ¸·Î À§ÇùÇÏ°í Àִµ¥ Àü±³Á¶´Â ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇèÀº ÀÚÀ§±ÇÀ¸·Î ºÁ¾ßÇÑ´Ù°í °¡¸£Ä¡°í Á¦±¹ÁÖÀÇ ¹Ì±¹À» ¸·±â À§Çؼ­´Â ºÏ ÇÙÀº ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. Àü±³Á¶ Áöµµ¸¦ ¹ÞÀº ÇлýÀÇ ±Û¿¡´Â ºÏÇÑ ÇÙÀº ¸¹À»¼ö·Ï ÁÁ´Ù ÅëÀÏµÇ¸é ¿ì¸® °ÍÀ̱⠶§¹®À̶ó°í Çß´Ù. ºÏ ÇÙº¸´Ù ´õ µÎ·Á¿î °ÍÀº Àü±³Á¶°¡ û¼Ò³âµéÀÇ »ç»óÀ» ºÓ°Ô ¹°µéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 Çѱ¹ÀÇ ±³À° À̳äÀº ±³À°±âº»¹ý Á¦2Á¶¿¡ ¡®±³À°Àº È«ÀÍÀΰ£ Á¤½ÅÀÇ ÀÌ³ä ¾Æ·¡ ¸ðµç ±¹¹ÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÀΰÝÀ» µµ¾ßÇÏ°í ÀÚÁÖÀû »ýÈ°´É·Â°ú ¹ÎÁֽùÎÀ¸·Î¼­ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚÁúÀ» °®Ãß°Ô ÇÔÀ¸·Î½á Àΰ£´Ù¿î »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ°Ô ÇÏ°í ¹ÎÁÖ±¹°¡ÀÇ ¹ßÀü°ú Àηù°ø¿µÀÇ ÀÌ»óÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â µ¥¿¡ À̹ÙÁöÇÏ°Ô ÇÔÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù¡¯¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Ù.

 ±×·±µ¥ Çб³ ±³À°ÇöÀå¿¡¼­ È«ÀÍÀΰ£ÀÇ À̳äÀÌ »ç¶óÁøÁö ¿À·¡´Ù. Àü±³Á¶ µîÀå°ú ÇÔ²² È«ÀÍÀΰ£ ±³À°´ë½Å ¹ÎÁßÇõ¸í±³À°ÀÌ µîÀåÇϸ鼭 À̳䰥µî¸¸ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. À̳䰥µî¼Ó¿¡ °¡Á¤ÀÌ ºØ±«µÇ°í, Çб³Æø·ÂÀÌ ³­¹«ÇÏ°í, °øµ¿Ã¼ÀǽÄÀÌ »ç¶óÁ® ³²³²°¥µî¸¸ ½ÉÈ­ È®´ë µÇ°í ÀÖ´Ù.

 Àü±³Á¶ µîÀå°ú ÇÔ²² È«ÀÎÀΰ£ÀÇ ±³À°À̳äÀÌ ¹ÎÁßÇõ¸íÀ¸·Î ¹Ù²î¸é¼­ û¼Ò³âµéÀÇ ¾Ö±¹ÀǽÄÀÌ »ç¶óÁö°í ±¹°¡Á¤Ã¼¼º¸¶Àú ¹«³ÊÁö°í ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÁ¤½ÅÀÌ ºØ±«µÇ¸é ´ëÇѹα¹ÀÌ ºØ±«µÈ´Ù.

 Àü±³Á¶ ô°á ¾øÀÌ´Â È«ÀÍÀΰ£ÀÇ ±³À°À̳äÀ» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ºò±ÙÇý Á¤ºÎ¿¡¼­´Â Àü±³Á¶ ô°áÀ» ±¹Á¤°úÁ¦ 1¼øÀ§·Î »ï¾Æ¾ß ±¹¹ÎÅëÇÕÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù.(Konas)

À̰輺(¹Ý±¹°¡±³À°Ã´°á±¹¹Î¿¬ÇÕ°øµ¿´ëÇ¥ / Çѱ¹ÅëÀÏÁøÈï¿ø ±³¼ö)

¾Èº¸°¡ ¹Ù·Î¼­¾ß ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î¼±´Ù
°ü·Ã±â»çº¸±â
    • ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
1
    2024.11.24 ÀÏ¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] µå·ÐÀÇ »çÀ̹ö À§Çù°ú ´Éµ¿Àû ´ëÀÀÀü·«
4Â÷»ê¾÷ÀÇ ÃÑ¾Æ ÀΰøÁö´É(Artificial Intelligence, AI) ¹× µå..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
BÇü°£¿° µî 6°¡Áö °¨¿°º´ µ¿½Ã ¿¹¹æ¡¦¡®6°¡ È¥ÇÕ¹é½Å¡¯ ³»³â ¹«·á Á¢Á¾
Áúº´°ü¸®Ã»Àº ³»³â 1¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ ±¹°¡¿¹¹æÁ¢Á¾»ç¾÷¿¡ µð..