ºÏÇÑÀÇ ÓßÑõÀü·« ¸ñÇ¥ ¹× ¹æħ : ¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ
"³²Á¶¼±Çõ¸íÀº ³²ÇÑÀÇ Çõ¸í¼¼·ÂÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î ¼öÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ‘Áö¿ªÇõ¸í·Ð’À¸·Î¼ ¿ì¼± 1´Ü°è·Î ³²ÇÑ¿¡¼ ‘¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í’À» ¼öÇàÇÑ ´ÙÀ½, 2´Ü°è·Î »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» ÁøÇà½ÃŲ´Ù ´Â ‘´Ü°èÀû Çõ¸í·Ð’ÀÌ´Ù.
´ëÇѹα¹¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑ °ø»ê·µ¶ÀçÁý´ÜÀÇ ìããÛ(ÀνÄ)Àº ÀüÅëÀûÀ¸·Î Ú¸ÏÐÀÌ ¼¼°èÁ¦Æи¦ À§ÇÑ º´Âü±âÁö·Î È°¿ëÇϱâ À§ÇØ °Á¦·Î Á¡·ÉÇÑ ãÕÚÅò¢(½Ä¹ÎÁö)¶ó´Â °üÁ¡¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑÀº 8.15 ±¤º¹ ÀÌÈÄ ÁÙ°ð “³²Á¶¼±Àº Ú¸ð¨ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ½Ä¹ÎÁöÀ̸ç ħ·«Àû ±º»ç±âÁöÀÌ´Ù”, “Ú¸ð¨´Â ³²Á¶¼±À» Á¤Ä¡-°æÁ¦-±º»çÀûÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ¿¹¼Ó½ÃÄ×´Ù”, “ڸ𨿡 ÀÇÇØ ÀϺΠÀçÆí¼ºµÈ ³²Á¶¼±ÀÇ »çȸ°æÁ¦ °ü°è´Â Áö³ ÀÏÁ¦ ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡½Ã±â¿¡ ºñÇØ ¾Æ¹«·± º»ÁúÀû º¯Èµµ ¾øÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ½Ä¹ÎÁö ÚâÜæËïîÜ(¹ÝºÀ°ÇÀû) ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù”°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀνÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÏÇÑÀº À̸¥¹Ù Ú¸Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé·ÎºÎÅÍÀÇ ‘Çع撰ú ÆļîÀû ÚãÍì¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ ‘Çõ¸í’À» ÅëÇØ ³²ÇÑ¿¡¼ °ø»êÁ¤±ÇÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀ» ÓßÑõÀü·«ÀÇ ¸ñÇ¥·Î Ãß±¸ÇØ¿Ô´Ù. ºÏÇÑÀº 2010³â 9¿ù28ÀÏ °³Á¤µÈ <³ëµ¿´ç ±Ô¾à>¿¡¼ ‘Á¶¼±³ëµ¿´çÀÇ ´ç¸é¸ñÀû’À» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¡¶Á¶¼±·Îµ¿´çÀÇ ´ç¸é¸ñÀûÀº °øȱ¹ºÏ¹ÝºÎ¿¡¼ »çȸÁÖÀÇ °¼º´ë±¹À» °Ç¼³Çϸç Àü±¹Àû ¹üÀ§¿¡¼ ¹ÎÁ·Çعæ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸íÀÇ °ú¾÷À» ¼öÇàÇϴµ¥ ÀÖÀ¸¸ç ÃÖÁ¾¸ñÀûÀº ¿Â »çȸ¸¦ ÁÖü»ç»óÈÇÏ¿© ÀιδëÁßÀÇ ÀÚÁÖ¼ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ½ÇÇöÇϴµ¥ ÀÖ´Ù…(Áß·«) Á¶¼±³ëµ¿´çÀº ÁÖü»ç»ó±³¾çÀ» °ÈÇϸç ÀÚº»ÁÖÀÇ»ç»ó, ºÀ°ÇÀ¯±³ »ç»ó, ¼öÁ¤ÁÖÀÇ, ±³Á¶ÁÖÀÇ, »ç´ëÁÖÀǸ¦ ºñ·ÔÇÑ ¿Â°® ¹Ýµ¿Àû ±âȸÁÖÀÇÀû »ç»óÁ¶·ùµéÀ» ¹Ý´ë ¹è°ÝÇÏ¿© ¸¼½º-·¹´ÑÁÖÀÇÀÇ Çõ¸íÀû ¿øÄ¢À» °ßÁöÇÑ´Ù…(Áß·«) Á¶¼±·Îµ¿´çÀº ³²Á¶¼±¿¡¼ ¹ÌÁ¦ÀÇ Ä§·«¹«·ÂÀ» ¸ô¾Æ³»°í ¿Â°® ¿Ü¼¼ÀÇ Áö¹è¿Í °£¼·À» ³¡Àå³»¸ç ÀϺ»±º±¹ÁÖÀÇÀÇ Àçħ嵿À» ÁþºÎ½Ã¸ç »çȸÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿Í »ýÁ¸ÀÇ ±Ç¸®¸¦ À§ÇÑ ³²Á¶¼±ÀιεéÀÇ ÅõÀïÀ» Àû±Ø ÁöÁö¼º¿øÇÏ¸ç ¿ì¸®¹ÎÁ·³¢¸® ÈûÀ» ÇÕÃÄ ÀÚÁÖ, ÆòÈÅëÀÏ, ¹ÎÁ·´ë´Ü°áÀÇ ¿øÄ¢¿¡¼ Á¶±¹À» ÅëÀÏÇÏ°í ³ª¶ó¿Í ¹ÎÁ·ÀÇ ÅëÀÏÀû ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇϱâ À§ÇÏ¿© ÅõÀïÇÑ´Ù.¡·
ºÏÇÑÀº ±èÀϼº·±èÁ¤ÀÏ »çÈÄ ½ÉÈµÈ °æÁ¦³À» Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·ÎÇÑ ±¹Á¦»çȸ·ÎºÎÅÍÀÇ °æÁ¦Àû Áö¿øÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ºÏÇÑÀº õ¾ÈÇÔ øïöØ(Æøħ)·¿¬Æòµµ Æ÷°Ý µî ÓßÑõµµ¹ßÀ» ¼½¿Ä¡ ¾Ê°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ºÏÇÑÀÌ ÀϽÃÀûÀÎ êéûú Á¦½ºÃ³¸¦ ±¸»çÇÑ´Ù°í Çؼ Áö±Ý±îÁö À¯ÁöÇØ ¿Â ‘³²Á¶¼±Çõ¸í’À» ÅëÇÑ îï(Àü) ÇѹݵµÀÇ °ø»êÈ(³ëµ¿´ç ±Ô¾à¿¡¼ ¹àÈù ‘¿Â »çȸÀÇ ÁÖü»ç»óÈ’)¶ó´Â ÓßÑõ Àü·«ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Æ÷±âÇß´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾ø´Ù.
ºÏÇÑÀÇ ÅëÀÏ°ü ¹× ³²ÇÑÇõ¸íÀÇ ¼º°Ý
ºÏÇÑÀº <³ëµ¿´ç ±Ô¾à>¿¡¼ ¹àÈù °Íó·³ ‘¸·½º-·¹´ÑÁÖÀÇ’ ¼¼°è°üÀ» Çõ¸íÀÇ ¿øÄ¢À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ °è±ÞÇõ¸í°ú Çѹݵµ °ø»êȸ¦ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ´çÀ§¼ºÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀº ³²ºÏÅëÀÏÀ» °ø»êÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü°ú ÀÏÄ¡ ½ÃÅ°°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Çõ¸í¼öÇàÀÇ ¹æ¹ý¿¡¼ ã°í ÀÖ´Ù.
ºÏÇÑÀº ³²ºÏÅëÀÏÀÌ ‘³²ÇÑ ³» Çõ¸í’¿¡ ÀÇÇØ ´Þ¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ±×µ¿¾È ³²ÇÑÀ» »ó´ë·Î Á¦½ÃÇØ¿Â °®°¡Áö ‘ÆòÈÀû ÅëÀϹæ¾È’Àº ³²ÇÑÇõ¸íÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ÇϳªÀÇ ¼ö´Ü ¶Ç´Â ¹æ¹ý¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ºÏÇÑÀº ³²ÇÑ°ú ´Þ¸® 1948³â ±èÀϼº¿¡ ÀÇÇØ µ¶ÀçÁ¤±ÇÀ» ¼ö¸³ÇÑ ÀÌÈÄ ÇÑ ¹øµµ Á¤±Ç±³Ã¼¸¦ ÀÌ·çÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ Çü½ÄÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ÀÏ°üµÈ ÅëÀϳ뼱(îåûùÅëÀÏ)·ÓßÑõÁ¤Ã¥ÀÇ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇØ ¿Ô´Ù. ½Ã±âº° ºÏÇÑÀÇ ÅëÀϳ뼱 º¯È¸¦ »ìÆ캸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¡ã 1970³â´ë ÀÌÀü : Úãð¨·ÚãºÀ°ÇÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇÇõ¸í
ºÏÇÑÀº 1970³â´ë ÀÌÀü±îÁö ³²ÇÑ¿¡¼ÀÇ Çõ¸íÀ» ‘Úãð¨·ÚãºÀ°ÇÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇÇõ¸í’À¸·Î ±ÔÁ¤Áö¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ºÏÇÑ¿¡¼ Çعæ ÈÄ 1946³â¿¡ ½Ç½ÃÇÑ ÅäÁö°³Çõ°ú »ê¾÷±¹À¯È µîÀÇ À̸¥¹Ù ‘¹ÎÁÖ°³Çõ’À» ‘¹ÎÁÖÁÖÀÇÇõ¸í’À̶ó ÇÏ°í, ±× ¼º°ÝÀ» ‘Úãð¨·ÚãºÀ°ÇÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í’À̶ó°í Çß´ø °Í°ú ìéØæßÓ÷×(ÀϸƻóÅë)ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ³²ºÏÅëÀÏÀ» À§Çؼ °ø»êÁÖÀÇ À̷п¡ ÀÇÇÑ Á¦1´Ü°è ‘¹ÎÁÖÁÖÀÇÇõ¸í’À» ³²ÇÑ¿¡¼ ¼öÇàÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. 2010³â °³Á¤ ÀÌÀü 1969³â äÅÃµÈ <³ëµ¿´ç ±Ô¾à>Àº “Á¶¼±·Îµ¿´çÀÇ ´ç¸é¸ñÀûÀº ºÏ¹ÝºÎ¿¡¼ »çȸÁÖÀÇÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ½Â¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ¿© Àü±¹Àû ¹üÀ§¿¡¼ ÚãÁ¦±¹ÁÖÀÇÇõ¸í, ÚãºÀ°ÇÀû Çõ¸í, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸íÀÇ °ú¾÷À» ¼öÇàÇϴµ¥ ÀÖÀ¸¸ç ÃÖÁ¾¸ñÀûÀº °ø»êÁÖÀÇ »çȸ¸¦ °Ç¼³Çϴµ¥ ÀÖ´Ù”¶ó°í Çß´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ³²ÇÑ¿¡¼ Úãð¨·ÚãºÀ°ÇÀû ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» ¼öÇàÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ºÏÇÑ°ú ³²ÇÑÀÇ »õ Á¤±ÇÀÌ Çù»óÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î °ø»ê´ç ÁÖµµÀÇ ÅëÀÏ Á¤±ÇÀ» ¼ö¸³, ³²ÇÑÁö¿ªÀÇ »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» °ÅÄ£ ÈÄ °ø»êÁÖÀÇ »çȸ¸¦ °Ç¼³ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. <³ëµ¿´ç ±Ô¾à>¿¡ ¾ð±ÞµÈ ‘Úã𨒴 Á¦±¹ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀ» ¶æÇϴµ¥ ÀÌ´Â ÁÖÇѹ̱ºÃ¶¼ö¸¦ Æ÷ÇÔ, ùÛÚ¸°£ éÒû¿¿Í ÔÒØï°ü°è µî ³²ÇÑ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¸ðµç Ú¸ÏÐ ¼¼·ÂÀÇ Ãß¹æÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ‘ÚãºÀ°Ç’À̶õ ºÏÇÑÀÌ 1946³â ½Ç½ÃÇß´ø °Í°ú °°Àº ÙíßÁÙÒâ¥(¹«»ó¸ô¼ö), ÙíßÁÝÂÛÕ(¹«»óºÐ¹è)¸¦ ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ÒÜò¢ËÇúÔ(³óÁö°³Çõ)À» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ‘¹ÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í’À̶õ ¸¶¸£Å©½ºÀÇ ‘ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í’°ú °°Àº Àǹ̷Π°ø»ê´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ‘ÅëÀÏÀü¼±Á¤±Ç’ÀÇ ¼ö¸³À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ,¡¶ºÏÇÑ´ë³²°øÀÛ»ç(Á¦2±Ç)¡·, 1973).
¡ã 1970³â´ë ÀÌÈÄ : ¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í
ºÏÇÑÀº 1970³â 11¿ù ³ëµ¿´ç Á¦5Â÷ ´ëȸ¿¡¼ ³²ÇÑÇõ¸íÀÇ ¼º°ÝÀ» °ú°Å ‘Çõ¸íÀû ¹ÎÁÖ±âÁö·Ð’¿¡¼ ‘¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ’¶ó°í »õ·Ó°Ô ±ÔÁ¤Çß´Ù. ‘¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í’ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº “³²Á¶¼±Çõ¸íÀº ³²ÇÑÀÇ Çõ¸í¼¼·ÂÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î ¼öÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù”´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ‘Áö¿ªÇõ¸í·Ð’À¸·Î¼ ¿ì¼± 1´Ü°è·Î ³²ÇÑ¿¡¼ ‘¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í’À» ¼öÇàÇÑ ´ÙÀ½, 2´Ü°è·Î »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» ÁøÇà½ÃŲ´Ù ´Â ‘´Ü°èÀû Çõ¸í·Ð’ÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÃÊâ±â ‘Çõ¸íÀû ¹ÎÁÖ±âÁö·Ð’ Àü·«¿¡¼ ÀÌó·³ Áö¿ª Çõ¸í·ÐÀ» ÁÖÀåÇÏ°Ô µÈ ¹è°æÀº 6.25ÀüÀï ÀÌÈÄ ºÐ´ÜÀÌ Àå±âȵÊÀ¸·Î½á ³²ºÏÇÑÀÇ »ó¹ÝµÈ Á¤Ä¡·»çȸüÁ¦°¡ °íÂøÈµÇ°í ¹«·Â·ÀûÈÅëÀÏÀÌ Á¡Á¡ ¾î·Á¿öÁú °Í À̶ó´Â ÀνĿ¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù. (ÀÎÅÍ³Ý ÅëÀϺΠºÏÇÑÀÚ·á¼¾ÅÍ, <´ë³²Àü·« ¹× Àü¼ú> ºÎºÐ Àοë)
ÈçÈ÷ NLPDRÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ¹ÎÁ·Çعæ ÀιιÎÁÖÁÖÀÇ Çõ¸í³ë¼±Àº ³²ÇÑÇõ¸íÀÇ ¼º°Ý°ú ÀÓ¹«¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨ç³²Á¶¼±Çõ¸íÀº Ú¸Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«¼¼·Â°ú ±×¿Í °áŹÇÑ ÁöÁÖ·¸ÅÆÇÀÚº»°¡·¹Ýµ¿°ü·á¹èµéÀ» ÇÑÆíÀ¸·Î ÇÏ°í ³²Á¶¼±ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ·³ó¹Î·ÀÎÅÚ¸®·Ã»³âÇлýÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢°è°¢Ãþ ÀιεéÀ» ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î ÇÏ´Â µÎ ¼¼·Â »çÀÌÀÇ ¸ð¼ø¿¡ ÀÇÇØ »ý±ä Úãð¨·ÚãºÀ°Ç ¹ÎÁÖÁÖÀÇÇõ¸íÀ̸ç, Àüü Á¶¼±Çõ¸íÀÇ Áß¿äÇÑ ±¸¼ººÎºÐÀÌ´Ù.
¨è³²Á¶¼±Çõ¸íÀº Ú¸Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«ÀÚµéÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹ÎÁ·ÇعæÇõ¸íÀÎ µ¿½Ã¿¡ Ú¸ð¨ÀÇ ¾ÕÀâÀ̵éÀÎ ÁöÁÖ·¸ÅÆÇÀÚº»°¡·¹Ýµ¿°ü·á¹èµé°ú ±×µéÀÇ ÆļîÅëÄ¡¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀιιÎÁÖÁÖÀÇÇõ¸íÀÌ´Ù.
¨é³²Á¶¼±Çõ¸íÀÇ ´ë»óÀº Ú¸Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀ» ºñ·Ô, ÁöÁÖ·¸ÅÆÇÀÚº»°¡·¹Ýµ¿°ü·á¹èµéÀÌ¸ç ³²Á¶¼±Çõ¸íÀÇ µ¿·ÂÀº ³ëµ¿ °è±Þ°ú ³ó¹Î·Áøº¸Àû û³âÇлý·Áö½ÄÀη¾Ö±¹Àû ±ºÀηÀϺΠ¾Ö±¹Àû ¹ÎÁ· ÀÚº»°¡µé°ú ¼ÒÀÚ»ê°è±ÞÀÌ´Ù.
¨ê³²Á¶¼±Çõ¸íÀÇ ±âº»ÀÓ¹«´Â Ú¸ð¨ÀÇ ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡¸¦ û»êÇÏ°í ³²Á¶¼±»çȸÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ¹ßÀüÀ» º¸ÀåÇÏ¸ç ºÏ¹ÝºÎÀÇ »çȸÁÖÀÇ ¿ª·®°ú ´ÜÇÕÇÏ¿© ³ª¶óÀÇ ÅëÀÏÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù.
±èÀϼºÀº À§¿Í °°Àº Àü·«¿¡ µû¸¥ ±¸Ã¼Àû Àü¼ú·Î ¡ãÚãÚ¸·ÏÏÐÅëÀÏÀü¼±ÀÇ ±¸Ãà ¡ãÁ¤Ä¡ÅõÀï°ú °æÁ¦ÅõÀï, ùêÛö·Úâ(¹Ý)ÇÕ¹ýÅõÀï°ú ÞªÇÕ¹ýÅõÀï, Æø·ÂÅõÀï°ú ÞªÆø·ÂÅõÀï µî ÅõÀï¿¡¼ÀÇ ¹èÇÕÀÇ ¿øÄ¢ ¡ãÓÞñëÀÇ Á¤¼¿Í ¼öÁØ¿¡ °É¸ÂÀº ÓÞñëîÜÀÎ ÅõÀï¹æ¹ý ¡ãâÁ¶ÀûÀÌ°í ´Ù¾çÇÑ ÅõÀïÇüÅ µîÀ» °Á¶Çß´Ù. NLPDR³ë¼±Àº 1986³âÀ» ÀüÈÄÇØ ñ«ÞÖ÷ï(ÁÖ»çÆÄ)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ³²ÇÑ ¿îµ¿±Ç¿¡ ±¤¹üÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Á®, 87³â ¼ÒÀ§ ‘¹ÎÁÖÈÅõÀï’°ú 88~89³â ‘ÅëÀÏÅõÀï’ÀÇ ±âº»¹æħÀÌ µÆ´Ù.
ÐÝù²î§ (Á¶°©Á¦´åÄÄ)