뉴스 > 안보뉴스 글씨확대글씨축소스크랩인쇄

하나원, 탈북민을 위한 기초직업훈련 용어 해설집 발간

기초직업훈련 8개 분야 22개 직종 주요 용어 알기 쉽게 정리
Written by. 최경선   입력 : 2021-06-29 오후 2:56:38
공유:
소셜댓글 : 0
facebook

  북한이탈주민정착지원사무소는 탈북민들이 직업 훈련 과정에서 겪고 있는 각종 용어 이해의 어려움을 덜어 주기 위해 ‘기초직업 훈련 용어 해설집’(500부)을 발간했다고 29일 밝혔다.

  이 용어 해설집은 하나원에서 운영 중인 기초직업훈련 8개 분야 22개 직종의 주요 용어를  탈북 교육생의 눈높이에 맞게 한 권으로 알기 쉽게 정리한 것으로 직업 훈련 보충 교육 교재로 적극 활용할 계획이다.

  해설집은 직종별 특성과 용어의 전문성 등을 고려해 한글과 한자‧영어를 혼용하여 표기했으며 용어의 친숙성과 차이점 등에 대한 이해를 돕기 위해 북한용어도 일부 수록해, 생소한 전문 용어의 이해를 도와 직종별 필요한 전문 지식의 조기 습득에도 큰 도움이 될 것으로 기대된다.

  하나원은 이와 함께 탈북민 개개인의 직업 선택과 이해, 적합성 등 지원을 위한 「진로와 직업」, 「취업가이드」 교재 등도 현행화함으로써 한층 강화된 맞춤형 진로 지도 서비스도 제공해 나갈 계획이다.

  이주태 하나원장은 “이번 기초직업훈련 용어 해설집 발간을 계기로 직업 교육의 효과성이 향상되어 탈북민의 초기 직종 선택 및 사회 적응력 배양에도 기여하게 될 것”이라고 밝혔다.(konas)

 코나스 최경선 기자

 

안보가 바로서야 나라가 바로선다
관련기사보기
소셜댓글
로그인선택하기 트위터 페이스복
원하는 계정으로 로그인 후 댓글을 작성하여 주십시요.
입력
    • 입력 된 100자 의견이 없습니다.
1
    2023.12.6 수요일
핫클릭 뉴스
포토뉴스 더보기
안보칼럼 더보기
[안보칼럼] 미래지향적인 한·일 안보협력체제 발전 방향
최근 국제질서는 미‧중간 전략경쟁이 심화되는 가운데 북한..
깜짝뉴스 더보기
우리나라, 동아시아기록관리협의회 의장국으로 선출
행정안전부 국가기록원은 29일, 중국 선전에서 개최되는 제16회 ..