´º½º > Ä®·³ ±Û¾¾È®´ë±Û¾¾Ãà¼Ò½ºÅ©·¦Àμâ

£Û±èµ¿±æ Ä®·³£Ý¹«¾ùÀ» À§ÇØ ¿ì¸®´Â »ç´Â°¡?

Written by. ±èµ¿±æ   ÀÔ·Â : 2014-05-02 ¿ÀÀü 8:55:02
°øÀ¯:
¼Ò¼È´ñ±Û : 0
facebook

  “°¡Àå ÀÜÀÎÇÑ ´Þ 4¿ù‘ÀÌ °¡°í ûÃáÀ» »ó¡ÇÏ´Â 5¿ùÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¸¥µéÀÇ ¿å½É°ú ½Ç¼ö·Î ²É´Ù¿î ÀþÀº ¸ñ¼ûµéÀ» ÀÒ°í ¿µ¿øÇÑ ³ª¶ó·Î °¡¹ö¸° ´Ü¿ø°íÀÇ °í2 ÇлýµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿À¸¨´Ï´Ù. ´ë°³°¡ »çÃá±â¿¡ Á¢¾îµç ÀþÀº »ç¶÷µéÀ̾ú´Âµ¥ ±×µéÀÌ ¸¶¶¥È÷ °æÇèÇß¾î¾ß ÇÒ 5¿ùÀÇ »ç¶ûÀ» °æÇèÇÏÁö ¸øÇÏ°í Àú ¼¼»óÀ¸·Î °£ »ç½ÇÀÌ ¾Ö¼®ÇÕ´Ï´Ù.

 ¿ì¸®°¡ ´ëÇлýÀÌ´ø ½ÃÀý¿¡ »ó¿µµÈ À½¾Ç¿µÈ­¿¡ ‘¹é ¸¸ÀÎÀÇ ¿ÐÃ÷’¶ó´Â ¿äÇÑ ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ »ý¾ÖÀÇ ÇÑ ¶§¸¦ ±×¸° ¿µÈ­°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ °Å±â¿¡ ÀÌ·± ³ë·¡°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

 One day when we were young,
 one wonderful morning in May,
 you told me you loved me
 when we were young one day.

 »ç¶÷Àº »ç¶û ¶§¹®¿¡ »ç´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ç¶ûÀÌ ´Ã °¡±îÀÌ ÀÖÁö ¾Ê´Â ÀλýÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Æĸ® ´ëÇÐÀÇ Ã¢¼³ÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø Abelard(1079-1142)´Â ÀÚ±âÀÇ Á¦ÀÚÀÌ´ø Heloise¸¦ ±ØÁøÈ÷ »ç¶ûÇÏ¿´À¸³ª ÇÔ²² »ìÁö ¸øÇß°í µÎ »ç¶÷Àº °¢±â ¼öµµ¿ø¿¡¼­ »ýÀ» ¸¶ÃÆÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Dante´Â °­°¡¿¡¼­ ¸¸³­ Beatrice¸¦ Á×´Â ³¯±îÁö »ç¶ûÇÏ¿©, (½Å°î)À» ½èÁö¸¸ ÇÔ²² »ì¾Æº¸Áö´Â ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ç¶ûÀÌ ¶°³ª¸é, ‘»ç¶ûÀÇ Ã߾¡ »ç´Â °ÍÀÌ È£¸ð »çÇÇ¿£½ºÀÔ´Ï´Ù.

 »ç¶÷Àº ¸Ô±â À§ÇØ »ç´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í Ãâ¼¼ÇÏ¿© µ·°ú ±Ç·ÂÀ» Â÷ÁöÇϱâ À§Çؼ­ »ç´Â °Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. »ç¶÷Àº »ç¶ûÀ» À§ÇØ »ç´Â ½Åºñ·Î¿î µ¿¹°ÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£Àº »ç¶ûÀÌ ¾øÀ» ¶§¿¡´Â »ì¾Æ°¥ ÀÇ¿åÀ» »ó½ÇÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ‘»ç¶ûÀÇ Ã߾µ ¾øÀ¸¸é ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

±èµ¿±æ(www.kimdonggill.com) ‘ÀÚÀ¯ÀÇ Æļö²Û’

¾Èº¸°¡ ¹Ù·Î¼­¾ß ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î¼±´Ù
°ü·Ã±â»çº¸±â
    • ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
1
    2024.11.24 ÀÏ¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] µå·ÐÀÇ »çÀ̹ö À§Çù°ú ´Éµ¿Àû ´ëÀÀÀü·«
4Â÷»ê¾÷ÀÇ ÃÑ¾Æ ÀΰøÁö´É(Artificial Intelligence, AI) ¹× µå..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
BÇü°£¿° µî 6°¡Áö °¨¿°º´ µ¿½Ã ¿¹¹æ¡¦¡®6°¡ È¥ÇÕ¹é½Å¡¯ ³»³â ¹«·á Á¢Á¾
Áúº´°ü¸®Ã»Àº ³»³â 1¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ ±¹°¡¿¹¹æÁ¢Á¾»ç¾÷¿¡ µð..